Traducción de la letra de la canción It Was't God Who Made Honky Tonk Angels - Kitty Wells

It Was't God Who Made Honky Tonk Angels (original)

Cause we stuck together through the lean lean years
The lean and hungry years were filled with strife
Now we’re still together in the green green years
And we’ll still together for the rest of our life
I’ve seen love come and gone just like the winter’s snow
I saw a boy break his darling’s heart
But his love wasn’t true like my live is for you
And darling I will never break your heart
Cause we stuck together…
At first it was so hard for us to make a start but we kept on trying every day
Your kisses were so sweet and you were nice to me
And darling you slipped me off my feet
Cause we stuck together…

(traducción)

Porque nos mantuvimos juntos durante los años de escasez
Los años de escasez y hambre estuvieron llenos de conflictos
Ahora todavía estamos juntos en los años verdes verdes
Y seguiremos juntos por el resto de nuestra vida
He visto el amor ir y venir como la nieve del invierno
Vi a un niño romper el corazón de su amada
Pero su amor no era verdadero como mi vida lo es para ti
Y cariño, nunca romperé tu corazón
Porque nos mantuvimos juntos...
Al principio nos costó mucho empezar, pero seguimos intentándolo todos los días.
Tus besos eran tan dulces y eras amable conmigo
Y cariño, me resbalaste de mis pies
Porque nos mantuvimos juntos...