Traducción de la letra de la canción Never Ending - Klima

Never Ending (original)

You are lost
And you don’t know where to go
And it’s not the first time
You are looking for new answers
From the ones who left you behind
You think it’s too hard
When it’s not easy
But is it ever so?
Little by little we built what we are
And yes it takes a few goes
Again, again
We’re scared
Again, again
We’re fighting
And it doesn’t stop one day
By some miracle
But tell me, why should it?
You claim we’re simply here to be born and die
I have to say I disagree
What is the aim of this all, you’re asking
The weight is too heavy for you
Kiss the air and walk with the trees
And tell me how light the truth is

Never Ending (traducción)

Estás perdido
Y no sabes a donde ir
Y no es la primera vez
Estás buscando nuevas respuestas.
De los que te dejaron atrás
Crees que es demasiado difícil
cuando no es facil
¿Pero es siempre así?
Poco a poco construimos lo que somos
Y sí, toma un par de intentos
Otra vez otra vez
Estaban asustados
Otra vez otra vez
estamos peleando
Y no se detiene un día
Por algún milagro
Pero dime, ¿por qué debería?
Afirmas que simplemente estamos aquí para nacer y morir
tengo que decir que no estoy de acuerdo
¿Cuál es el objetivo de todo esto, estás preguntando
El peso es demasiado pesado para ti.
Besa el aire y camina con los árboles
Y dime qué liviana es la verdad