| Scarecrow (original) | Scarecrow (traducción) |
|---|---|
| Bound and gagged | Atado y amordazado |
| Blindfolded | con los ojos vendados |
| Tortured and | torturado y |
| So abused | tan abusado |
| Paralyzed | Paralizado |
| Mesmerized | hipnotizado |
| Tied up in barbwire | Atado en alambre de púas |
| My pride | Mi orgullo |
| Integrity | Integridad |
| Self esteem | Autoestima |
| Sanity | Cordura |
| Ripped apart | Desgarrado |
| Scared for life | Miedo de por vida |
| These wounds will not heal | Estas heridas no sanarán |
| You made me your fucking scapegoat | Me convertiste en tu maldito chivo expiatorio |
| I’ll become your scarecrow | Me convertiré en tu espantapájaros |
| Submitted | Presentado |
| But conscious | pero consciente |
| I swallowed | Tragué |
| My anger | Mi enojo |
| As you raped | Como violaste |
| My innocence | mi inocencia |
| 'til I broke the leach | hasta que rompí la sanguijuela |
| Nothing | Ninguna cosa |
| Can ease | puede aliviar |
| My pain | Mi dolor |
| Now I’ve | ahora tengo |
| Found my | Encontré mi |
| Antidote | Antídoto |
| You will taste my poison | Probarás mi veneno |
| You made me your fucking scapegoat | Me convertiste en tu maldito chivo expiatorio |
| I’ll become your scarecrow | Me convertiré en tu espantapájaros |
| I’m no longer your fucking slave, you see | Ya no soy tu maldito esclavo, ya ves |
| The puppet has grown up | La marioneta ha crecido |
| The strings are gone, I’m free | Las cuerdas se han ido, soy libre |
| You ain’t shit to me | no eres una mierda para mi |
| You always used to be | siempre solías ser |
| I spit on your name | escupo en tu nombre |
| I’ll piss on your grave | Me mearé en tu tumba |
| Rage | Furia |
| Revenge | Venganza |
| Punishment | Castigo |
| (I'll become your scarecrow) | (Me convertiré en tu espantapájaros) |
