Traducción de la letra de la canción Spiral Down - Klone

Spiral Down (original)

The self-destructive spiral
Nothing stimulates the need
The despair of being hopeless
You are your own enemy
Erase what you think is perfection
Your rage runs after an ideal
Reality’s wrong, dreams are for real
The savagery march is on
Your own destructive spiral
Nothing stimulates your need
Your despair of being hopeless
You are your own enemy
Erase what you think is perfection
Your rage runs after an ideal
Erase what you think is illusion
Your rage runs after an ideal
Reality’s wrong, dreams are for real
The savagery march is on
The self-destructive spiral
Nothing stimulates the need
The despair of being hopeless
You are your own enemy
Erase what you think is perfection
Your rage runs after an ideal
Erase what you think is illusion
Your rage runs after an ideal
The shapes of things to come reinforce your vanity
The world may collapse, you don’t change anything
The shapes of things to come reinforce your vanity
The world may collapse, you won’t change anything

Spiral Down (traducción)

La espiral autodestructiva
Nada estimula la necesidad
La desesperación de no tener esperanza
Tú eres tu propio enemigo
Borra lo que crees que es la perfección
Tu rabia corre tras un ideal
La realidad está mal, los sueños son reales
La marcha salvaje está en marcha
Tu propia espiral destructiva
Nada estimula tu necesidad
Tu desesperación de no tener esperanza
Tú eres tu propio enemigo
Borra lo que crees que es la perfección
Tu rabia corre tras un ideal
Borra lo que crees que es ilusión
Tu rabia corre tras un ideal
La realidad está mal, los sueños son reales
La marcha salvaje está en marcha
La espiral autodestructiva
Nada estimula la necesidad
La desesperación de no tener esperanza
Tú eres tu propio enemigo
Borra lo que crees que es la perfección
Tu rabia corre tras un ideal
Borra lo que crees que es ilusión
Tu rabia corre tras un ideal
Las formas de las cosas por venir refuerzan tu vanidad
El mundo puede colapsar, no cambias nada
Las formas de las cosas por venir refuerzan tu vanidad
El mundo puede colapsar, no cambiarás nada