Traducción de la letra de la canción The Spell Is Cast - Klone

The Spell Is Cast (original)

Keeping silent, and staying hidden…
The practice remains the same over time
A vicious circle, an addiction…
The worlds will have no more weight in their acts, stronger
Lay down the rules, burn the eyes…
The reign of control, the hold of blinding mind
There’s no more hope now.
The spell is cast
Stimulate self sufficiency.
Reverse all the prejudices
Independence and the walk on the wild side
Maybe things could have been better?
Inside, my hope is lost
The spell is cast, it’s now or never
An addiction.
just let me stay hidden
Lay down the rules, burn the eyes
The reign of control, the hold of blinding mind
Stimulate self sufficiency' and the walk on the wild side
Maybe things could have been better?
Inside, my hope is lost
The spell is cast, it’s now or never
An addiction.
just let me stay hidden
Enjoy while you can… and drown your sorrow with violence
Enjoy while you can… ignore the reign
The hold of blinding sense
It’s not your last dance…
You can trust in your own predictions
It’s not your last dance…
The practice remains the same over time

The Spell Is Cast (traducción)

Guardar silencio y permanecer oculto…
La práctica sigue siendo la misma a lo largo del tiempo.
Un círculo vicioso, una adicción…
Los mundos no tendrán más peso en sus actos, más fuertes
Establece las reglas, quema los ojos...
El reino del control, el dominio de la mente ciega
No hay más esperanza ahora.
El hechizo está lanzado
Estimular la autosuficiencia.
Revertir todos los prejuicios
Independencia y el paseo por el lado salvaje
¿Quizás las cosas podrían haber sido mejores?
Por dentro, mi esperanza está perdida
El hechizo está lanzado, es ahora o nunca
Una adicción.
solo déjame permanecer escondido
Establece las reglas, quema los ojos
El reino del control, el dominio de la mente ciega
Estimular la autosuficiencia' y el paseo por el lado salvaje
¿Quizás las cosas podrían haber sido mejores?
Por dentro, mi esperanza está perdida
El hechizo está lanzado, es ahora o nunca
Una adicción.
solo déjame permanecer escondido
Disfruta mientras puedas… y ahoga tu pena con violencia
Disfruta mientras puedas… ignora el reinado
El asimiento del sentido cegador
No es tu último baile...
Puedes confiar en tus propias predicciones
No es tu último baile...
La práctica sigue siendo la misma a lo largo del tiempo.