Traducción de la letra de la canción Вечная весна - Ключевая

Вечная весна (original)

Не удержишь человека
И не сдержишь дождь
И всю собранную воду
Что в руках несёшь
Незаметные секунды
Сложены в года
Алый цвет от нашей крови
Не возьмёт трава
Там, где ты очень нужен
Там любовь одна
Ждёт тебя на причале
Ждёт, не зная сна
Город зимой завьюжен
Но уже дана
Каждому персонально
Вечная весна
Пробираясь сквозь сугробы
Солнечным лучом
Только так ладонь в ладони
Знаешь, что по чём
По закону в каждом троне
Есть торчащий гвоздь
С пылким сердцем
На Юноне
Только на авось
Только на авось
Там где ты очень нужен
Там любовь одна
Ждёт дорогого друга
Ждёт, не зная сна
Город зимой завьюжен
Но уже дана
Каждому по заслугам
Вечная весна
Не удержишь человека
И не сдержишь дождь

Вечная весна (traducción)

No puedo sostener a un hombre
Y no puedes contener la lluvia
Y toda el agua recogida
que llevas en las manos
Segundos imperceptibles
Apilado en años
Escarlata de nuestra sangre
La hierba no tomará
donde te necesitan
solo hay un amor
esperándote en el muelle
Esperando sin saber dormir
La ciudad es tormentosa en invierno.
pero ya dado
A cada uno personalmente
Primavera eterna
Haciendo mi camino a través de los ventisqueros
Rayo de sol
Solo así palma en palma
¿Sabes qué es qué?
Por ley en cada trono
Hay una uña que sobresale.
Con un corazón ardiente
en juno
Solo por casualidad
Solo por casualidad
donde te necesitan
solo hay un amor
Esperando a un querido amigo
Esperando sin saber dormir
La ciudad es tormentosa en invierno.
pero ya dado
A cada uno según sus méritos
Primavera eterna
No puedo sostener a un hombre
Y no puedes contener la lluvia