| Gridlock (original) | Gridlock (traducción) |
|---|---|
| Your lifeless body hangs above the gallows | Tu cuerpo sin vida cuelga sobre la horca |
| Above the greatest fire your life hangs in the balance | Por encima del fuego más grande, tu vida pende de un hilo |
| Your audience waits anxiously as the noose tears away at your neck | Tu audiencia espera ansiosamente mientras la soga te arranca el cuello. |
| Your spilled blood is measured in gallons as the masses pierce you with hatred | Tu sangre derramada se mide en galones mientras las masas te perforan con odio |
| I will not give you mercy | no te daré piedad |
| Your exhausted muscles give way to my knife which stands as great marker of justice | Tus músculos agotados dan paso a mi cuchillo, que se erige como un gran marcador de justicia. |
| Your dismembered limbs and mangled remains hang before you | Tus miembros desmembrados y tus restos mutilados cuelgan ante ti |
| You will have no proper burial | No tendrás un entierro adecuado. |
| Your life will be erased | tu vida será borrada |
| Your pain excites the crowd as your motionless flesh falls to your bloodied feet | Tu dolor excita a la multitud mientras tu carne inmóvil cae a tus pies ensangrentados |
| As death comes over your helpless body you begin to protest and I halt your | A medida que la muerte se apodera de tu cuerpo indefenso, comienzas a protestar y detengo tu |
| speech | habla |
| I am your executioner | yo soy tu verdugo |
| I am your executioner and you will kneel before me | Yo soy tu verdugo y te arrodillaras ante mi |
