Traducción de la letra de la canción Няшка - Konfuz

Няшка (original)

Припев:
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны
Первый Куплет:
Эй, девочка-няшка
Такая неваляшка
Будь всегда со мною рядом
Ведь мне без тебя очень тяжко
Играться со мной прекращай давай
Без лишних слов стакан наполняй
Поспеши со мной, догоняй
Эй, своей улыбкой меня согрей
Припев:
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны
Второй Куплет:
Дикая, вся ядовитая
Слепи мое сердце разбитое
На любой твой вопрос я найду ответ
Лучше тебя в этом мире нет
Да, ты стреляешь в меня очень метко
Целуешь меня, что бывает не редко
Я заслужил тебя, ты моя отметка
Самая высшая, высшая
Припев:
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны

Няшка (traducción)

Coro:
¿Eres una chica linda?
rizos sueltos
Han atraído los ojos
Las mejillas están ardiendo, tus labios son hermosos
¿Eres una chica linda?
rizos sueltos
Han atraído los ojos
Las mejillas están ardiendo, tus labios son hermosos
primer pareado:
Hey niña
tal vaso
estar siempre a mi lado
Porque es difícil para mí sin ti
deja de jugar conmigo
Sin más preámbulos, llena el vaso
Date prisa conmigo, ponte al día
Oye, caliéntame con tu sonrisa
Coro:
¿Eres una chica linda?
rizos sueltos
Han atraído los ojos
Las mejillas están ardiendo, tus labios son hermosos
¿Eres una chica linda?
rizos sueltos
Han atraído los ojos
Las mejillas están ardiendo, tus labios son hermosos
Segundo pareado:
Salvaje, todo venenoso
Ciega mi corazón roto
Encontraré una respuesta a cualquiera de sus preguntas.
No hay mejor persona en este mundo que tú
Sí, me disparas con mucha precisión.
Bésame, que no es raro
Te merezco, eres mi marca
El más alto, el más alto
Coro:
¿Eres una chica linda?
rizos sueltos
Han atraído los ojos
Las mejillas están ardiendo, tus labios son hermosos
¿Eres una chica linda?
rizos sueltos
Han atraído los ojos
Las mejillas están ardiendo, tus labios son hermosos