Traducción de la letra de la canción Get Away - Kongsted, IDA KUDO, Peaceful James

Get Away (original)

Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (AO)
Na-na-na-na-na-na-na
I’ve been working hard for the last eight hours
Gotta treat myself with a whiskey sour (Yeah)
Plus, I got some Skittles in my pocket, yeah
I get really loving when I’m on it
You can tell I’m getting fucked this Friday
I’m a purple Lamborghini on a highway
Ain’t nobody anywhere who can stop me
Uh, you can’t stop me
From get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away-way
You see me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
Everyone need some bad good times
See me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
More fireworks than World War Five
Sunny California, let’s fornicate
Copenhagen only brought me rainy day
Working so hard every damn good day
I need a break
I want a sip on a Sex On The Beach
With a bitch all day
Let the bullshit go away
Got no time to stress
Wavin' goodbye, adieu, adieu
I’m on my great escape
I can do all that I wanna
Come and kick it with a boy from Uganda
I got chicks, I got music, I got ganja
What more can a man really ask for?
Then get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away-way
You see me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
Everyone need some bad good times
See me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
More fireworks than World War Five
Then get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away-way
Hold on for a minute
I’m going in to get my money
Reloading my drum gun
Gonna put bullets in your body
Put the cash in my hand right now
While the trigger’s still on hold
Gonna leave on my getaway babe
And you ain’t gonna tell a soul
Then get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away-way
You see me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
Everyone need some bad good times
See me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
More fireworks than World War Five
Then get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away
Get away, get away, get away-way

(traducción)

Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (AO)
Na-na-na-na-na-na-na
He estado trabajando duro durante las últimas ocho horas.
tengo que darme un gusto con un whisky sour (sí)
Además, tengo algunos Skittles en mi bolsillo, sí
Me siento realmente cariñoso cuando estoy en eso
Puedes decir que me voy a follar este viernes
Soy un Lamborghini morado en una carretera
No hay nadie en ninguna parte que pueda detenerme
Uh, no puedes detenerme
De aléjate, aléjate, aléjate
Aléjate, aléjate, aléjate
Me ves saliendo
Todo el mundo necesita un poco de respiración
Cariño, me ves saliendo
Todo el mundo necesita buenos momentos malos
Mírame marcharme
Todo el mundo necesita un poco de respiración
Cariño, me ves saliendo
Más fuegos artificiales que la Quinta Guerra Mundial
Sunny California, vamos a fornicar
Copenhague solo me trajo un día lluvioso
Trabajando tan duro cada maldito buen día
Necesito un descanso
Quiero un sorbo de sexo en la playa
Con una perra todo el día
Deja que la mierda se vaya
No tengo tiempo para estresarme
Adiós, adiós, adiós
Estoy en mi gran escape
Puedo hacer todo lo que quiero
Ven y patéalo con un chico de Uganda
Tengo chicas, tengo música, tengo ganja
¿Qué más puede pedir realmente un hombre?
Entonces aléjate, aléjate, aléjate
Aléjate, aléjate, aléjate
Me ves saliendo
Todo el mundo necesita un poco de respiración
Cariño, me ves saliendo
Todo el mundo necesita buenos momentos malos
Mírame marcharme
Todo el mundo necesita un poco de respiración
Cariño, me ves saliendo
Más fuegos artificiales que la Quinta Guerra Mundial
Entonces aléjate, aléjate, aléjate
Aléjate, aléjate, aléjate
Espera un minuto
voy a entrar a buscar mi dinero
Recargando mi pistola de tambor
Voy a poner balas en tu cuerpo
Pon el efectivo en mi mano ahora mismo
Mientras el gatillo aún está en espera
Voy a irme en mi escapada nena
Y no le vas a decir a nadie
Entonces aléjate, aléjate, aléjate
Aléjate, aléjate, aléjate
Me ves saliendo
Todo el mundo necesita un poco de respiración
Cariño, me ves saliendo
Todo el mundo necesita buenos momentos malos
Mírame marcharme
Todo el mundo necesita un poco de respiración
Cariño, me ves saliendo
Más fuegos artificiales que la Quinta Guerra Mundial
Entonces aléjate, aléjate, aléjate
Aléjate, aléjate, aléjate
Aléjate, aléjate, aléjate
Aléjate, aléjate, aléjate