Traducción de la letra de la canción Bucovina - Kongsted, Basim, NAVID

Bucovina (original)

Jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Når københavnerpiger larmer
Og al' de jyske piger charmer'
Ja, for så ved du, det' sommer, sommer
Så jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Bryggen det bli’r kold'
Og hun bevæger de former (Ey)
Ja, hun bevæger de former, former, former
Olá, baby
Sæt dig ned og tag nu mit nummer, baby
Jeg håber inderst inde, du vil call me maybe
For det, du gør med røven, virker på mig (Det virker på mig)
Og jeg-jeg
Vil brug' min sommer med dig-ig
Jeg har et hus på Hawaii-aii
Hvor vi to vi ku' leg' lege-lege, le-le-lege-lege
Det' ikk' fordi, jeg gider tal' med dig
Men jeg bli’r altså nødt til at sige bye-bye
Se lige de der æblekinder
(De gør noget ved mig)
Jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Når københavnerpiger larmer
Og al' de jyske piger charmer'
Ja, for så ved du, det' sommer, sommer
Så jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Bryggen det bli’r kold'
Og hun bevæger de former (Ey)
Ja, hun bevæger de former, former, former
Du behøver ikk' at gi'
Tror du, kun det' de der Dankort, der har værdi?
Der' ingenting at sige, så din tid den er forbi
Så ikk' kom og prøv at dræb' min go’e energi (Aj, papi)
Ruller på de andre, Cisi hun er kamikaze
Varmen den stiger, og vi' klar til ladi-dadi
Ring til din' shababs og sig, der' part, party
Der' gang i den herude, de andre puffer mali
Jeg chiller med mine, dansegulvet har vi gang i
Ild til dit anlæg, til der hel' det brænder sam', G
Jeg' vild med din
Men sommer er særlig, så jeg papi
Jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Når københavnerpiger larmer
Og al' de jyske piger charmer'
Ja, for så ved du, det' sommer, sommer
Så jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Bryggen det bli’r kold' (Ahh)
Og hun bevæger de former (Hun bevæger de)
Ja, hun bevæger de former, former, former
Kom og sæt dig lige ved siden af mig
Nej, det' ikk' kun din røv, der interesserer mig
Den måde, du kigger på mig, gi’r en vibe (Vibe)
Du gør mig helt varm, aj-aj-aj-aj-aj
Så baby, bare sig, hva' du vil ha'
Ja, for hver dag med mig er som din fødselsdag
Hop ind i min
starter, na-na-na-na-na
Jeg ka' mærk', at det bli’r varmere (Ja-ja-ja-ja)
Når københavnerpiger larmer
Og al' de jyske piger charmer'
Ja, for så ved du, det' sommer, sommer
Så jeg ka' mærk', at det bli’r varmere
Bryggen det bli’r kold'
Og hun bevæger de former (Ahh)
Ja, hun bevæger de former, former, former

Bucovina (traducción)

Puedo 'sentir' que se está calentando
Cuando las chicas de Copenhague hacen ruido
Y todo 'el encantador de chicas de Jutlandia'
Sí, porque entonces ya sabes, es verano, verano
Así que estoy sintiendo' que se está poniendo más caliente
El muelle se está enfriando'
Y ella mueve esas formas (Ey)
Sí, ella mueve las formas, formas, formas
Hola bebé
Siéntate y ahora toma mi número, nena
Espero sinceramente que me llames tal vez
Porque lo que haces con el culo me funciona (Me funciona)
y yo-yo
Pasare' mi verano contigo-ig
Tengo una casa en Hawaii-aii
Donde los dos podíamos 'jugar' jugar-jugar, reír-jugar-jugar-jugar
Es porque me estoy molestando en hablarte
Pero luego tengo que decir adiós
Solo mira esas mejillas de manzana
(Me hacen algo)
Puedo 'sentir' que se está calentando
Cuando las chicas de Copenhague hacen ruido
Y todo 'el encantador de chicas de Jutlandia'
Sí, porque entonces ya sabes, es verano, verano
Así que estoy sintiendo' que se está poniendo más caliente
El muelle se está enfriando'
Y ella mueve esas formas (Ey)
Sí, ella mueve las formas, formas, formas
No tienes que 'dar'
¿Crees que solo esos Dankort tienen valor?
No hay nada que decir, así que tu tiempo se acabó
Así que no vengas y trates de matar mi go'e energía (Aj, papi)
Rolls on the other, Cisi ella es kamikaze
El calor está aumentando y estamos listos para ladi-dadi
Llama a tus 'shababs y di allí' fiesta, fiesta
Está pasando aquí, los otros están empujando mali
Me relajo con los míos, la pista de baile que tenemos en marcha
Fuego por tu planta, hasta ahí' se quema junta', G
estoy loco por el tuyo
Pero el verano es especial, así que papi
Puedo 'sentir' que se está calentando
Cuando las chicas de Copenhague hacen ruido
Y todo 'el encantador de chicas de Jutlandia'
Sí, porque entonces ya sabes, es verano, verano
Así que estoy sintiendo' que se está poniendo más caliente
El muelle se está enfriando' (Ahh)
Y ella mueve esas formas (Ella las mueve)
Sí, ella mueve las formas, formas, formas
Ven y siéntate a mi lado
No, es' solo tu culo lo que me interesa
La forma en que me miras da una vibra
Me pones totalmente caliente, aj-aj-aj-aj-aj
Así que nena, solo di, lo' que' quieres'
Sí, porque cada día conmigo es como tu cumpleaños.
salta a mi
arranque, na-na-na-na-na
Puedo' sentir' que se está calentando (Sí-sí-sí-sí)
Cuando las chicas de Copenhague hacen ruido
Y todo 'el encantador de chicas de Jutlandia'
Sí, porque entonces ya sabes, es verano, verano
Así que estoy sintiendo' que se está poniendo más caliente
El muelle se está enfriando'
Y ella mueve esas formas (Ahh)
Sí, ella mueve las formas, formas, formas