Traducción de la letra de la canción Кайфово - Кошки Jam

Кайфово (original)

Кайфово
Рано встал, в окошко лето,
Кружка чая, сигарета,
Йе, кайфово мне
Под небо вышел за припевом,
Надо вправо, я — налево,
Йе, кайфово мне
Встретил на пути похмельном с танцев
Трёх нетрезвых африканцев,
Йе, кайфово мне
Не теряя время на манеры,
Следи за шухером, Валера
Йе…
Пр: Йе, кайфово мне
Йе, кайфово мне
Замечаю — жизнь красива,
Хоть и нет бабла на пиво,
Йе, кайфово мне
Кто-то дует в ухо нежно:
Помни, лето неизбежно
Йе, кайфово мне
Много раз одно и то же
Думки: коль не я, то кто же?
Йе, кайфово мне
Кошка спит и небо звёздно,
Я вернулся, я не поздно
Со мной не трезвы африканцы
И другие иностранцы
Диск-жокеи, пионеры,
Пара милиционеров
И гитара тут как тут,
Давай покажем всем, Валера!
Йе, кайфово мне…
Йе, кайфово мне…

Кайфово (traducción)

Kayfovo
Me levanté temprano, en la ventana del verano,
Taza de té, cigarrillo,
Sí, estoy bien
Fue bajo el cielo para un coro,
Necesito a la derecha, yo - izquierda,
Sí, estoy bien
Conocido en el camino con resaca de bailar
Tres africanos borrachos
Sí, estoy bien
Sin perder tiempo en modales,
Sigue el nix, Valera
S.M…
Pr: Sí, estoy drogado
Sí, estoy bien
noto que la vida es hermosa
Aunque no hay masa para la cerveza,
Sí, estoy bien
Alguien sopla suavemente en el oído:
Recuerda que el verano es inevitable
Sí, estoy bien
Muchas veces lo mismo
Pensamientos: si no soy yo, ¿entonces quién?
Sí, estoy bien
El gato está durmiendo y el cielo está estrellado.
Estoy de vuelta, no llego tarde
Los africanos no están sobrios conmigo
Y otros extranjeros
Disc jockeys, pioneros,
un par de policias
Y la guitarra está justo ahí,
¡Vamos a mostrárselo a todos, Valera!
Sí, estoy bien...
Sí, estoy bien...