Traducción de la letra de la canción FUNERAL - Kossisko

FUNERAL (original)

I am a sorority
Baby, come and get initiated
You and your sisters and me
Girl, this dick gave you a new family
Iceman, zigazaye, zigazayee
Fuck a series, I’m binging you for two days
Yeah, my plug so annoyed with me
Nigga tired of seeing my face
I make rock bottom look sexy
I am so depressed while I’m flexing
And I don’t even care who you texting
Sending pictures of me sleeping to your best friend
I don’t really like new friends, I’m really bad with names
Said she wanna ride the Lamb', Max Wade
But where were you when I was hanging from the lampshade?
And all I want is everybody fucking at my funeral, funeral
Funeral, funeral
And all I want is everybody fucking at my funeral
Everybody getting sticky, everybody getting busy, yeah
I’m too drunk to fuck
Baby, I’m sorry
But if you can get it up
I swear that I’ll give it up
If not, just let me lie peacefully
Just let me nnod
America got a nigga tired
We been fighting just to live in Hell equally
Yeah, this shit make ya wanna make babies
Enemies depend on day of the week
Yeah, this shit make a nigga go crazy
To Jodeci while I kiss you from my knees
Could give a fuck about no fame
Ya girl love me, but she can’t spell my name
Say she wanna ride the Lamb', Max Wade
But where were you when I was hanging from the lampshade?
And all I want is everybody fucking at my funeral, funeral
Funeral, funeral
And all I want is everybody fucking at my funeral
Everybody getting sticky, everybody getting busy, yeah
Gon' be some bad bitches lurking (At my funeral)
Bitch niggas networking (At my funeral)
That’s why they was here (Funeral) anyway
Anyway, anyway (At my funeral)
Hope it didn’t cost too much
Hope it didn’t cost too much
Then again, what do I give a fuck?
It’s prolly my money anyway

(traducción)

soy una hermandad
Cariño, ven e iníciate
tu y tus hermanas y yo
Chica, esta polla te dio una nueva familia
Hombre de hielo, zigazaye, zigazayee
A la mierda una serie, te voy a dar un atracón durante dos días
Sí, mi enchufe está tan molesto conmigo
Nigga cansado de ver mi cara
Hago que el rock bottom se vea sexy
Estoy tan deprimido mientras me flexiono
Y ni siquiera me importa a quién le envías mensajes de texto
Enviar fotos mías durmiendo a tu mejor amigo
Realmente no me gustan los nuevos amigos, soy muy malo con los nombres.
Dijo que quería montar el Cordero, Max Wade
Pero, ¿dónde estabas tú cuando yo estaba colgado de la pantalla de la lámpara?
Y todo lo que quiero es que todos follen en mi funeral, funeral
funeral, funeral
Y todo lo que quiero es que todos follen en mi funeral
Todo el mundo se vuelve pegajoso, todo el mundo se ocupa, sí
Estoy demasiado borracho para follar
Cariño, lo siento
Pero si puedes levantarlo
Te juro que lo dejaré
Si no, déjame descansar en paz.
Solo déjame asentir
Estados Unidos tiene un negro cansado
Hemos estado luchando solo para vivir en el infierno por igual
Sí, esta mierda te hace querer hacer bebés
Los enemigos dependen del día de la semana
Sí, esta mierda hace que un negro se vuelva loco
A Jodeci mientras te beso de rodillas
Me importa un carajo la falta de fama
Tu chica me ama, pero no puede deletrear mi nombre
Di que quiere montar el Lamb', Max Wade
Pero, ¿dónde estabas tú cuando yo estaba colgado de la pantalla de la lámpara?
Y todo lo que quiero es que todos follen en mi funeral, funeral
funeral, funeral
Y todo lo que quiero es que todos follen en mi funeral
Todo el mundo se vuelve pegajoso, todo el mundo se ocupa, sí
Habrá algunas perras malas al acecho (en mi funeral)
perra niggas redes (en mi funeral)
Es por eso que estaban aquí (Funeral) de todos modos
Como sea, como sea (En mi funeral)
Espero que no haya costado demasiado
Espero que no haya costado demasiado
Por otra parte, ¿qué me importa una mierda?
Es probablemente mi dinero de todos modos