Traducción de la letra de la canción Lifestyle - Kranium

Lifestyle (original)

Yeah.
Everybody have a dream…
Everybody…
Listen me.
Ghetto youths…
Buy weh yu wah buy
Fly weh yu waah.
Get any gyal yu waah get.
That’s the lifestyle weh mi want.
Aye.
Buy weh wi waah buy
Fly weh mi want
Aye
Get any gyal mi waah get.
Datz the lifestyle weh mi waah
From the Benz to the Bentley
Pockets thick neva empty.
I’ve been dreaming bout my dream
From the first day mi start elementary
Lot a dem try tempt me.
Try side step me
But mi always pray to the almighty
so mi cannnn
Buy weh mi waaah buy
Fly weh weh mi waah
Get any gyal mi waah get
That’s the lifestyle weh mi waah
Aye
Buy weh mi waaah buy
Fly weh weh mi waah
Get any gyal mi waah get
That’s the lifestyle weh mi waah
My daddy just leave.
Nobody aint near.
Me, my mother and my sister alone I swear.
And I made a promise.
Made it to myself
She even if mi haffi go down town go stock a one shelf so mi cannnn
Buy weh mi waaah buy
Fly weh weh mi waah
Get any gyal mi waah get
That’s the lifestyle weh mi waah

Lifestyle (traducción)

Sí.
Todo el mundo tiene un sueño...
Todos…
Escuchame.
Jóvenes del gueto…
Comprar weh yu wah comprar
Vuela weh yu waah.
Consigue cualquier gyal yu waah consigue.
Ese es el estilo de vida que queremos.
Sí.
Comprar weh wi waah comprar
Vuela weh mi quiero
Sí
Consigue cualquier gyal mi waah get.
Datz el estilo de vida weh mi waah
Del Benz al Bentley
Bolsillos gruesos neva vacíos.
He estado soñando con mi sueño
Desde el primer día mi empieza la primaria
Muchos dem intentan tentarme.
Intenta darme un paso al costado
Pero mi siempre rezo al todopoderoso
así que mi cannnn
Comprar weh mi waaah comprar
Vuela weh weh mi waah
Consigue cualquier gyal mi waah consigue
Ese es el estilo de vida weh mi waah
Sí
Comprar weh mi waaah comprar
Vuela weh weh mi waah
Consigue cualquier gyal mi waah consigue
Ese es el estilo de vida weh mi waah
Mi papá acaba de irse.
Nadie está cerca.
Solo yo, mi madre y mi hermana lo juro.
E hice una promesa.
Me lo hice a mí mismo
Ella incluso si mi haffi va al centro de la ciudad, va a abastecer un estante para que mi cannnn
Comprar weh mi waaah comprar
Vuela weh weh mi waah
Consigue cualquier gyal mi waah consigue
Ese es el estilo de vida weh mi waah