Traducción de la letra de la canción Диалог с МШ (Скит) - KRESTALL / Courier

Диалог с МШ (Скит) (original)

— А, не скучай, не жалей о прошлом
Надо смотреть только в будущее
И как бы прошлое — это тоже опыт
— Люблю тебя всё равно, ха-ха
— Я верю, что короче свой Андрей — великий, я так считаю
Поэтому, знаешь, я вот догоняю тебя по величине
— Я строю свою карьеру так, чтобы мной гордилась мама
Чтобы мной гордились мои близкие и так далее
— Я думаю, тобой мама уже давно гордится
И тебе не нужно ничего доказывать
Просто будь собой.
Может быть, в параллельной вселенной
Мы и правда были бы мужем и женой
Вот, но мне кажется, не в этой жизни
Не сейчас.
Реально не в этой жизни
— И с каждым днём просыпайся и знай
Что есть один человечек, который тебя любит до сих пор
Верит в тебя и ценить всё, что ты производишь
И это было самое классное время в его паре
— Вот

(traducción)

- Oh, no te aburras, no te arrepientas del pasado
Debemos mirar solo hacia el futuro
Y como si el pasado también fuera una experiencia
— Te amo de todos modos, jaja
- Creo que en fin, mi Andrey es genial, eso creo.
Por lo tanto, ya sabes, te estoy alcanzando en tamaño.
- Construyo mi carrera para que mi madre esté orgullosa de mí.
Para que mis seres queridos se sientan orgullosos de mí, etc.
- Creo que tu madre ha estado orgullosa de ti durante mucho tiempo.
Y no tienes que probar nada
Solo sé tu mismo.
Tal vez en un universo paralelo
Realmente seríamos marido y mujer.
Aquí, pero me parece, no en esta vida
No ahora.
Realmente no en esta vida
- Y cada día despertar y saber
Que hay un hombrecito que aun te ama
Cree en ti y aprecia todo lo que produces
Y fue el momento más cool de su pareja.
- Aquí