| Она выходит из подъезда, только мусор в тех руках,
| Ella sale de la entrada, solo basura en esas manos,
|
| Мы общаемся в сети, но я не видел её трое,
| Nos comunicamos en línea, pero no la vi a ella tres,
|
| Трое суток мы ругались там, где свет, это бедлам.
| Durante tres días juramos que donde está la luz, es un caos.
|
| Для любви это хорам, я скучаю, её стон.
| Por amor, esto es un coro, extraño su gemido.
|
| Наш любимый тот притон, ну и что ты замерла?
| Nuestro lugar de reunión favorito, entonces, ¿por qué estás congelado?
|
| Я смотрю лишь со двора, того дома у хрущевки,
| Miro solo desde el patio, esa casa cerca de Jruschov,
|
| Будто чувствует меня, и энергия она сломит.
| Como si ella me sintiera y rompiera la energía.
|
| Она двигает по Бровки, даже с окон мы торчали.
| Ella se mueve a lo largo de Brovka, incluso salimos de las ventanas.
|
| Мы давно уж не в отеле, на руках одно кольцо,
| No hemos estado en el hotel durante mucho tiempo, tenemos un anillo en nuestras manos,
|
| По рукам, где кровь и вены, я беру её за шею.
| En las manos, donde la sangre y las venas, la tomo por el cuello.
|
| Шторы, шепот, не смеемся,
| Cortinas, susurro, no te rías
|
| Я тащу её к ней, кей-кей-кей,
| La arrastro hacia ella, kay-kay-kay
|
| И она вся дрожит и только, будто я ей чужой,
| Y tiembla toda, y sólo, como si yo fuera un extraño para ella,
|
| Будто я и не свой, даа иди ты сука нахуй.
| Como si no fuera mío, sí, vete a la mierda, perra.
|
| И поверьте с матом вместе,
| Y creer con la estera junta,
|
| Она плачет на диване, я на кухне глушу водку,
| Ella está llorando en el sofá, yo estoy bebiendo vodka en la cocina,
|
| Мы в завязке как неделю - это больше чем жизнь,
| Estamos atados como una semana, es más que la vida,
|
| Это меньше чем мы.
| Es más pequeño que nosotros.
|
| Вставай, вставай, вставай Хлоя,
| Levántate, levántate, levántate Chloe
|
| Вставай, вставай, вставай Хлоя,
| Levántate, levántate, levántate Chloe
|
| Вставай, вставай, вставай Хлоя,
| Levántate, levántate, levántate Chloe
|
| Хлоя, вставай, вставай.
| Cloe, levántate, levántate.
|
| Я качаюсь в этом мыле, я качаюсь этом стиле,
| Rockeo en este jabón, rockeo en este estilo
|
| Я как будто умираю от любви лабрадор.
| Es como si me estuviera muriendo de amor Labrador.
|
| И только тощий белый, тощий твой, Хлоя,
| Y solo flaca blanca, flaca la tuya, Cloe,
|
| Будто умираю, я зову это игрой, я зову её с собой.
| Como si me estuviera muriendo, lo llamo un juego, lo llamo conmigo.
|
| Если ты меня предашь, да, я не смогу простить.
| Si me traicionas, sí, no puedo perdonar.
|
| Моя первая любовь, наша связь она как кровь,
| Mi primer amor, nuestra conexión es como la sangre,
|
| Рядом брат, а я кричу, ты на хате вся летишь.
| Hay un hermano cerca, y estoy gritando, estás volando por toda la cabaña.
|
| Мне не нужно быть как ты, и дальше веду свой стиль.
| No necesito ser como tú, y sigo liderando mi propio estilo.
|
| Сука иди ты нахуй, иди ты нахуй,
| Perra, vete a la mierda, vete a la mierda
|
| Иди ты нахуй, сука, ты нахуй,
| Vete a la mierda perra, vete a la mierda
|
| Иди-ка нахуй, иди-ка нахуй
| Vete a la mierda, vete a la mierda
|
| Сука иди-ка ты нахуй и нахуй,
| Perra, vete a la mierda y vete a la mierda
|
| Иди ты нахуй, иди ты нахуй,
| Vete a la mierda, vete a la mierda
|
| Сука иди-ка, иди-ка ты нахуй,
| Perra ve, vete a la mierda
|
| Иди ты нахуй, иди ты нахуй.
| Vete a la mierda, vete a la mierda.
|
| Вставай, Хлоя, вставай,
| levántate cloe levántate
|
| Поднимайся блядь!
| ¡Levántate cabrón!
|
| Вставай, Хлоя, вставай,
| levántate cloe levántate
|
| Бля ты заебала, вставай!
| ¡Vete a la mierda, levántate!
|
| Блять, я прошу тебя, встань!
| ¡Joder, te lo ruego, levántate!
|
| Я, я, я, я, я, я, я, я, я, я, я…
| Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo...
|
| Мы качаемся в гробу, мы качаем этот стиль.
| Rockeamos en el ataúd, rockeamos este estilo
|
| Я как будто снова умер от любви только к тебе.
| Es como si volviera a morir de amor solo por ti.
|
| Тощий белый, он был твой, Хлоя снова умерла,
| Flaco blanco, era tuyo, Chloe murió de nuevo
|
| Называл это игрой, и я звал её с собой. | Lo llamé un juego, y la llamé conmigo. |