Traducción de la letra de la canción zer0 - Krewella

zer0 (original)

Zero, where you been?
I been wrapped up in red roses
Dripping virtue from my lips
Zero, where you been?
Are you breathin' through the sutures
Count my likes and skip my sins
Hello, from the fence
I been driving 'round in circles, I just end where I begin
Zero, is it bliss?
Got no signal, got no service, but you’re still under my skin
I daydream of disappearing, close my eyes and drive the coast
Up the curve of California, I don’t stop until I’m lost
Some days I believe, I believe in something
Some days I believe, I believe in nothing
You could say I won the lotto, that shit makes you fucking hollow
So I’m back at zero
Zero, where you been?
I been tracing back my footsteps
I forgot how good it felt to be a floating piece of ash between the future and
my past
Zero, are you here?
Something sacred in this wasteland
Whisper in the atmosphere
I daydream of disappearing, close my eyes and drive the coast
Up the curve of California, I don’t stop until I’m lost
Some days I believe, I believe in something
Some days I believe, I believe in nothing
You could say I won the lotto, that shit makes you fucking hollow
So I’m back at zero
I-i-i'm back at zero

zer0 (traducción)

Cero, ¿dónde has estado?
He estado envuelto en rosas rojas
Goteando virtud de mis labios
Cero, ¿dónde has estado?
¿Estás respirando a través de las suturas?
Cuenta mis gustos y salta mis pecados
Hola, desde la valla.
He estado dando vueltas en círculos, solo termino donde empiezo
Cero, ¿es felicidad?
No tengo señal, no tengo servicio, pero todavía estás bajo mi piel
Sueño despierto con desaparecer, cierro los ojos y conduzco por la costa
Subiendo la curva de California, no me detengo hasta que me pierdo
Algunos días creo, creo en algo
Algunos días creo, no creo en nada
Podrías decir que gané la lotería, esa mierda te hace jodidamente hueco
Así que estoy de vuelta en cero
Cero, ¿dónde has estado?
He estado rastreando mis pasos
Olvidé lo bien que se sentía ser un pedazo de ceniza flotante entre el futuro y el
mi pasado
Cero, ¿estás aquí?
Algo sagrado en este páramo
Susurro en la atmósfera
Sueño despierto con desaparecer, cierro los ojos y conduzco por la costa
Subiendo la curva de California, no me detengo hasta que me pierdo
Algunos días creo, creo en algo
Algunos días creo, no creo en nada
Podrías decir que gané la lotería, esa mierda te hace jodidamente hueco
Así que estoy de vuelta en cero
Yo-yo-yo estoy de vuelta en cero