Traducción de la letra de la canción Antisankari - Kubé

Antisankari (original)

Ei tääl kaikki näytä skulaavan
Mä haluun olla täs mukana
Inhimillisyys hukassa on vaikee olla aina mukava
Ku suurin osa näist ihmisist käyttäytyy ku kusipäät
Ulkoa kaunis, mut sisältä ruma nii et ne vois kulkea pussi pääs
Välil tuskis man, ku tunnen liikaa negaa
Ei tääl liian moni kyllä liikaa kelaa
Siks puskis pää, eli hiisaan eka
Enne ku taas lähen meininkiä tsiigailemaa
Huppu pääs kriippailemaa
Huppu pääs kriippailemaa!
Tää on tasapainoiluu hyvän ja pahan välillä
Hyvä mieski egotrippaa välillä
Hyvä mieski sekoo, flippaa välillä
Varsinki ku kaikki hyvä viedään käsistä
Käsistä Käsistä Käsistä Käsistä
Mut ilman pahaa ei pystyttäis hyvää edes käsittää
Käsittää Käsittää Käsittää Käsittää
Mut ilman hyvää ei ois mitää syytä enää käsittää
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Nii paljo paskaa mitä mä en hiffaa
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antisankari
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Nii paljo paskaa mitä mä en hiffaa
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antisankari
Ah, ei viittaa pääl, antisankari on se titteli
En pysty pelastaa maailmaa, mut pystyn pelastaa yksin itteni
Itsekäs, eikö niin
Mut haluun käydä läpi tän vaan kerran
Siks pysyn positiivisena
Siks oman itteni herra
Sellasena ku synnyin, mut vaa oppinu lisää
Ja ny koitan saada pahaa ulos ja pelkkää hyvää mu sisää
Mut se ei oo helppoo ku maailma sut kylmänä pitää
Sitä pyörittää raha ja valta, enkä mä siit ymmärrä mitää, aa
Tää on tasapainoiluu hyvän ja pahan välillä
Hyvä mieski egotrippaa välillä
Hyvä mieski sekoo, flippaa välillä
Varsinki ku kaikki hyvä viedään käsistä
Käsistä Käsistä Käsistä Käsistä
Mut ilman pahaa ei pystyttäis hyvää edes käsittää
Käsittää Käsittää Käsittää Käsittää
Mut ilman hyvää ei ois mitää syytä enää käsittää
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Nii paljo paskaa mitä mä en hiffaa
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antisankari
Välil mieli musta, huppu pääs kriippaan
Nii paljo paskaa mitä mä en hiffaa
Antisankari en pukeudu päälle viittaa
Antisankari

Antisankari (traducción)

No parece que todo vaya bien aquí.
Yo quiero estar aquí
La humanidad perdida es difícil ser amable todo el tiempo
Porque la mayoría de estas personas actúan como idiotas.
Bonitos por fuera, pero feos por dentro, así que no caben en un bolso.
A veces siento demasiada negatividad
No demasiados aquí, sí, demasiados carretes.
Por eso es la cabeza, es decir, la primera.
Antes de irme a ponerme de humor otra vez
Se rayó el capó
¡El capó se puede rayar!
Es un acto de equilibrio entre el bien y el mal.
Un buen hombre tiene un viaje de ego a veces
Un buen hombre se equivoca, a veces se asusta
Especialmente cuando todo lo bueno se sale de control
De la mano De la mano
Pero sin lo malo, ni siquiera serías capaz de entender lo bueno.
Darse cuenta Darse cuenta Darse cuenta
Pero sin bien, no habría razón para entender
A veces la mente es negra, la capota acaba en la cuna
tanta mierda que no me importa
Un antihéroe, no uso capa
un anti-heroe
A veces la mente es negra, la capota acaba en la cuna
tanta mierda que no me importa
Un antihéroe, no uso capa
un anti-heroe
Ah, no importa, antihéroe es ese título.
No puedo salvar el mundo, pero puedo salvarme a mí mismo.
Egoísta no es
Pero quiero pasar por esto solo una vez
Por eso me mantengo positivo
Por eso, mi señor
La forma en que nací, pero he aprendido más
Y ahora estoy tratando de sacar lo malo y solo lo bueno adentro
Pero no es fácil cuando el mundo te mantiene frío
Está dirigido por dinero y poder, y no entiendo qué es, ah
Es un acto de equilibrio entre el bien y el mal.
Un buen hombre tiene un viaje de ego a veces
Un buen hombre se equivoca, a veces se asusta
Especialmente cuando todo lo bueno se sale de control
De la mano De la mano
Pero sin lo malo, ni siquiera serías capaz de entender lo bueno.
Darse cuenta Darse cuenta Darse cuenta
Pero sin bien, no habría razón para entender
A veces la mente es negra, la capota acaba en la cuna
tanta mierda que no me importa
Un antihéroe, no uso capa
un anti-heroe
A veces la mente es negra, la capota acaba en la cuna
tanta mierda que no me importa
Un antihéroe, no uso capa
un anti-heroe