Traducción de la letra de la canción Nove Šuze - KUKU$

Nove Šuze (original)

Tamo di je Betlić to se zove šnjevka sine
Ej a ostalo me ne zanima
I vidim rotirke al ne mogu nam ništa
I svaki dan slavimo rođendan a nije
I kakav je osjećaj nemrem ti opisat
Nekad bi htio da je opet sve ko prije
Verse (Goca R.I.P.):
Močimo noge u svetoj vodi
Čeko sam gro da se sve dogodi
Umro samo da se preporodim
Živim ovo fakat neznam bolje
Nekad me stare rane zabole
Jedva čekam da dobimo aureole
Jedva čekam da dobim za novi Audi
Da napokon mogu otić odavde
Da mogu vratit vrijeme u nazad
Da se stignem jos koju dinu razbacat
Da se vratim u šuzama koje nisu Vans
I neki Merc-Benz
Refren (Goca R.I.P.):
Imam nove šuze i ne piše Vans na njim
Imam svoju bandu uvijek pušim gens sa njima
Tamo di je Betlić to se zove šnjevka sine
Ej a ostalo me ne zanima
I vidim rotirke al ne mogu nam ništa
I svaki dan slavimo rođendan a nije
I kakav je osjećaj nemrem ti opisat
Nekad bi htio da je opet sve ko prije

Nove Šuze (traducción)

Allí, donde está Betlić, se llama šnjevka son.
Oye, no me interesa el resto.
Y veo los rotores, pero no nos pueden hacer nada
Y todos los días celebramos nuestro cumpleaños y no es
Y no puedo describir el sentimiento
A veces le gustaría ser todo lo que era antes
Versos (Goca R.I.P.):
Mojamos nuestros pies en agua bendita
estoy esperando que todo pase
Murió solo para renacer
Yo vivo esto, pero no sé mejor
A veces me duelen viejas heridas
No puedo esperar hasta que obtengamos los halos
No puedo esperar para conseguirlo para el nuevo Audi.
Que finalmente puedo salir de aquí
Que podría volver el tiempo atrás
Para llegar a pasar unos días más
Volver a calzar zapatos que no sean de Vans
Y algo de Merc-Benz
Estribillo (Goca R.I.P.):
Tengo zapatos nuevos y no dice Vans.
tengo mi pandilla siempre fumo gens con ellos
Allí, donde está Betlić, se llama šnjevka son.
Oye, no me interesa el resto.
Y veo los rotores, pero no nos pueden hacer nada
Y todos los días celebramos nuestro cumpleaños y no es
Y no puedo describir el sentimiento
A veces le gustaría ser todo lo que era antes