| Девочка-аутсайдер — курит, пьёт, считает лайки
| Chica forastera: fuma, bebe, cuenta los "me gusta"
|
| Девочка-аутсайдер — так проживает свою жизнь
| Chica forastera: así es como vive su vida
|
| Девочка-аутсайдер — с виду дьявол, внутри зайка
| Chica forastera: parece un demonio, dentro de un conejito.
|
| Девочка-аутсайдер (йе, йе, йе)
| Chica forastera (sí, sí, sí)
|
| Бутылка вина, она снова в хлам,
| Una botella de vino, es basura otra vez
|
| Но никто в этом не виноват
| Pero nadie tiene la culpa
|
| Все достали, охота кричать
| Todos lo entendieron, las ganas de gritar
|
| Гуляет опять одна по ночам
| Caminar solo otra vez por la noche
|
| Девочке светит солнце,
| El sol brilla sobre la chica.
|
| Но она не улыбнётся
| Pero ella no sonreirá
|
| Не принимает её социум
| No acepta su sociedad.
|
| От боли сердце бьётся
| El corazón late por el dolor
|
| Смотрит в экран телефона
| mira la pantalla del teléfono
|
| Снова один и тот же номер
| De nuevo el mismo número
|
| Говорит всем то, что она в норме,
| Ella les dice a todos que está bien,
|
| Но каждый давно уже всё понял
| Pero todos han entendido todo durante mucho tiempo.
|
| Девочка-аутсайдер — курит, пьёт, считает лайки
| Chica forastera: fuma, bebe, cuenta los "me gusta"
|
| Девочка-аутсайдер — так проживает свою жизнь
| Chica forastera: así es como vive su vida
|
| Девочка-аутсайдер — с виду дьявол, внутри зайка
| Chica forastera: parece un demonio, dentro de un conejito.
|
| Девочка-аутсайдер (йе, йе, йе)
| Chica forastera (sí, sí, sí)
|
| Мечтает попасть в гримёрку
| Sueños de entrar al camerino
|
| Забила давно на свои пятёрки
| Anoté durante mucho tiempo en mis cincos
|
| С парнем всегда вечные тёрки
| Con un chico siempre eterno ralladores
|
| Снимает всё на фотоплёнку
| Dispara todo en película
|
| Как в Dior’е, только цвет black
| Como en Dior, solo el color es negro.
|
| Говорит: «Уродина», но вовсе нет
| Dice: "feo", pero para nada
|
| Знает наизусть каждый мой трек
| Se sabe de memoria cada una de mis huellas
|
| Девочка, которой больше нет
| La niña que ya no está
|
| Девочка-аутсайдер — курит, пьёт, считает лайки
| Chica forastera: fuma, bebe, cuenta los "me gusta"
|
| Девочка-аутсайдер — так проживает свою жизнь
| Chica forastera: así es como vive su vida
|
| Девочка-аутсайдер — с виду дьявол, внутри зайка
| Chica forastera: parece un demonio, dentro de un conejito.
|
| Девочка-аутсайдер | chica forastera |