| У-у-у
| Cortejar
|
| Окей, док, а
| Está bien, doctor, eh
|
| Окей, док
| bien, doctor
|
| А, а, а, ха, а, е
| A, a, a, ha, a, e
|
| Погнали
| vamos
|
| Во-во, я, я
| Guau, yo, yo
|
| Зайду без стука, как коллектор
| Entraré sin llamar como un coleccionista
|
| Я вижу все, док, лжи детектор
| Veo todo, doc, detector de mentiras
|
| Реквием пройдусь по запретам (Ага)
| Requiem camina por las prohibiciones (Yeah)
|
| Сняты глазами, не киноленты (Что?)
| Filmado con ojos, no con películas (¿Qué?)
|
| Заткну рот кляпом, чтобы не вякал
| Me amordazaré la boca para no decir tonterías
|
| Весь ваш спектакль, растаял как слякоть (Ха)
| Toda tu actuación, derretida como aguanieve (Huh)
|
| Кипит конкретно, много дыма — вредно (Воу)
| Hormigón hirviendo, mucho humo es dañino (Woah)
|
| Но думать тоже бред, туман в апартаментах (Ага)
| Pero pensar también es una tontería, niebla en el departamento (Yeah)
|
| Крики Keith Flint (а), я листаю ленту (Воу)
| Keith Flint grita (ah), estoy volteando la cinta (Woah)
|
| Она как полено, но мне снова делать нехуй (Пойдёт)
| ella es como un tronco, pero me importa un carajo otra vez (ir)
|
| Ты тупая Лена, хочешь ещё галогена (Ха)
| Estúpida Lena, tú quieres más halógena (Ja)
|
| Я замуруюсь в стены, и выйду из системы (Док)
| Me revolcaré en las paredes y cerraré la sesión (Doc)
|
| Big move
| gran movimiento
|
| На танцполе в поту
| En la pista de baile en sudor
|
| Big move
| gran movimiento
|
| Все куда-то бегут
| Todo el mundo está corriendo en alguna parte
|
| Big move
| gran movimiento
|
| Обхожу суету
| voy alrededor del alboroto
|
| Big move
| gran movimiento
|
| И за мной пойдут (Окей)
| Y me seguirán (Okay)
|
| Big move
| gran movimiento
|
| На танцполе в поту
| En la pista de baile en sudor
|
| Big move
| gran movimiento
|
| Все куда-то бегут
| Todo el mundo está corriendo en alguna parte
|
| Big move
| gran movimiento
|
| Обхожу суету
| voy alrededor del alboroto
|
| Big move
| gran movimiento
|
| И за мной пойдут
| Y me seguirán
|
| (Big move)
| (Gran movimiento)
|
| Мне кажется, пять цифр на двоих (big move) — это достаточно неплохо (Big move)
| Creo que cinco números para dos (gran movimiento) es bastante bueno (gran movimiento)
|
| Это так-то весело всё
| es todo muy divertido
|
| (Big move) Большими шажками прикольно передвигаться
| (Gran movimiento) Es divertido moverse con grandes pasos
|
| Ну с этим ничего не поделать
| Bueno, no hay nada que hacer al respecto.
|
| Твоя киса убегает, за Ламбаргуни, Феррари, не по вкусу эти твари, е (Не)
| Tu gatito se escapa, por Lambarguni, Ferrari, estas criaturas no son de tu gusto, e (No)
|
| Фальш кенты так уверяли, чтобы делать своё дело, надо побольше медалей
| Falso Kent tan seguro de que para hacer su trabajo, necesita más medallas
|
| Это ложь! | ¡Es mentira! |
| (Точно!)
| (¡Exactamente!)
|
| Питаюсь чувствами других, не груби! | Me alimento de los sentimientos de los demás, ¡no seas grosero! |
| Не виновен, что достаточно тупых
| No lo suficientemente culpable estúpido
|
| Что за белые ребята, оставляют в сети пятна
| Que tipo de blancos dejan manchas en la red
|
| Произносят только цифры, так похабно и невнятно
| Solo pronuncian números, tan obscenos e indistintos.
|
| Это девять-два, three-four
| Son las nueve y dos, tres y cuatro.
|
| Ты кто? | ¿Quién eres tú? |
| Мне пох!
| ¡Me importa una mierda!
|
| Пять цифр на двоих
| Cinco números para dos
|
| Забивай легко
| puntuación fácil
|
| Это девять-два, three-four
| Son las nueve y dos, tres y cuatro.
|
| Ты кто? | ¿Quién eres tú? |
| Мне пох!
| ¡Me importa una mierda!
|
| Пять цифр на двоих
| Cinco números para dos
|
| Вопрос: «Ты кто?» | Pregunta: "¿Quién eres?" |
| (Э!)
| (¡Eh!)
|
| Понтоваться беспонтово, это делаю частенько, оставаясь только дома (stay home)
| Presume sin vergüenza, lo hago a menudo, quedándome solo en casa (quédate en casa)
|
| Кого ебет чья корова, тебя не радует факт, что не сказали: «Man, здорова»
| Quién se folla a la vaca de quién, no estás contento con el hecho de que no dijiste: "Hombre, saludable"
|
| (А вот здесь может быть хукец!) | (¡Y podría haber una prostituta aquí!) |