Traducción de la letra de la canción Wire On The Fences - Kyan Kuatois

Wire On The Fences (original)

WIRE ON THE FENCES
Cuffed to stop the clock
Hey, bars on the windows
Waters flunking by
Pills in the water,
Water fills the ice, yeah
WIRE ON THE FENCES
With these waters flunking, waters flunking
Waters flunking by
She’s the girl in the poster
But when you look a little closer
You see the rollercoasters
Burn those blue eyes greener, oh
Even superstars get older
The girl who lost her mind
These are dark, dark
These are dark, dark times
These are dark, dark times
These are dark, dark times
These are dark, dark times, yeah
Devil’s in the lunch room
Then it’s demons in the line
Yeah, ghosts in my hallway
Waters flunking by
She’s the girl in the poster
But when you look a little closer
You see the rollercoasters
Burn those blue eyes greener, oh
Even superstars get older
The girl who lost her mind
These are dark, dark
These are dark, dark times
Oh yeah!
She drinks Coca-Cola
Afraid her days are over
Her eyes will fall???

Wire On The Fences (traducción)

ALAMBRE EN LAS CERCAS
Esposado para detener el reloj
Oye, rejas en las ventanas
Aguas pasando por alto
Pastillas en el agua,
El agua llena el hielo, sí
ALAMBRE EN LAS CERCAS
Con estas aguas fallando, aguas fallando
Aguas pasando por alto
Ella es la chica del cartel.
Pero cuando miras un poco más de cerca
Ves las montañas rusas
Quema esos ojos azules más verdes, oh
Incluso las superestrellas envejecen
La chica que perdió la cabeza
Estos son oscuros, oscuros
Estos son tiempos oscuros, oscuros
Estos son tiempos oscuros, oscuros
Estos son tiempos oscuros, oscuros
Estos son tiempos oscuros, oscuros, sí
Diablo en el comedor
Entonces son demonios en la fila
Sí, fantasmas en mi pasillo
Aguas pasando por alto
Ella es la chica del cartel.
Pero cuando miras un poco más de cerca
Ves las montañas rusas
Quema esos ojos azules más verdes, oh
Incluso las superestrellas envejecen
La chica que perdió la cabeza
Estos son oscuros, oscuros
Estos son tiempos oscuros, oscuros
¡Oh sí!
ella bebe coca cola
Miedo de que sus días hayan terminado
Se le caerán los ojos???