Traducción de la letra de la canción Down On Me - Kyng

Down On Me (original)

I don’t need nothing that I can’t depend upon.
You can sin with the sinner, but now it’s time to pay your dues.
The taste in your mouth, everything so sour now.
Time to sleep, little heathens, so charming when you’re near the end.
It’s down on me again
It’s down on me again
It’s so wrong to think that you’ve been the victim here.
Pulled back from the demons I see the shadows disappeared.
The taste in your mouth, everything is so bitter now.
Time to sleep, little heathens, so charming when you’re near the end.
It’s down on me again
It’s down on me again
Rest it’s easy and you’re falling for me
Sleep now demon;
we’re all set at ease
It’s not personal, jesus said so.
These scars will never heal.
God can’t save you, he won’t stop me from evening the score.
Lost in, you’re falling for me
Sleeping daemons we’re all set at here!
I don’t need nothing that I can’t depend upon
You can sin with the sinner but now it’s time to pay your dues.
The taste in your mouth, everything so sour now
Time to sleep little heathens, so charming when you’re near the end.

(traducción)

No necesito nada de lo que no pueda depender.
Puedes pecar con el pecador, pero ahora es el momento de pagar tus deudas.
El sabor en tu boca, todo tan agrio ahora.
Es hora de dormir, pequeños paganos, tan encantadores cuando estás cerca del final.
Está abajo sobre mí otra vez
Está abajo sobre mí otra vez
Está tan mal pensar que has sido la víctima aquí.
Apartado de los demonios, veo que las sombras desaparecen.
El sabor en tu boca, todo es tan amargo ahora.
Es hora de dormir, pequeños paganos, tan encantadores cuando estás cerca del final.
Está abajo sobre mí otra vez
Está abajo sobre mí otra vez
Descansa, es fácil y te estás enamorando de mí
Duerme ahora demonio;
estamos todos tranquilos
No es personal, Jesús lo dijo.
Estas cicatrices nunca sanarán.
Dios no puede salvarte, no me impedirá igualar el marcador.
Perdido, te estás enamorando de mí
¡Demonios durmientes, estamos listos aquí!
No necesito nada de lo que no pueda depender
Puedes pecar con el pecador, pero ahora es el momento de pagar tus deudas.
El sabor en tu boca, todo tan agrio ahora
Es hora de dormir pequeños paganos, tan encantadores cuando estás cerca del final.