Traducción de la letra de la canción The Lamb, The Badger & The Bee - Kyros

The Lamb, The Badger & The Bee (original)

Meet the badger — an angry, tortured soul
Pleading for affection — a hand to hold
She strives for love, for people’s gaze
Baiting, pining, in need of praise
Constant whining, won’t leave me alone
Why should I subject myself to this?
There’s the bee in constant motion
Obsessive compulsive productivity
Never resting, an image to keep
Can’t switch off, he’s in too deep
Could there be, a more conforming family
Banality, someone set me free
And now the lamb
He wanders free
Full of innocence, joy, and naivety
Optimistic child mind
Not a care in the world, he’s flying blind
There’s no green light, no highway to heaven
But his mind’s so pure, with a heart of gold
His days are clear as crystal
Stars in his eyes
He’ll reach for the stars
Spirit soar high
Could there be, a more conforming family
Banality, someone set me free
Can’t you see
The plain and pointless tragedy
Of it all
Can you not agree?
How could you leave me now
Leave me here and hide away
Do you find me sickening
Why do you hate me, son?
I’ve had enough of your ways
If solitude is what you crave
I’ll leave you, all alone
Leave you now, all alone
Never enough time in the day
All the things I need to do right now
Never any cause for delay
Never ever any time to spare
Work hard throughout all your lifetime
Striving day and night to do your share
Oh, isn’t life happy
So simple and carefree
A world full of beauty
There is so much to see
Humanity is a gift
You people are so great
It’s difficult to hate
Did I mention you’re so great
Your life should be happy
So simple and carefree
You live among beauty
There is so much to see
Could you three
The lamb, the badger and the bee
Could you leave me be?

(traducción)

Conoce al tejón, un alma enfadada y torturada
Suplicando afecto: una mano para sostener
Ella lucha por el amor, por la mirada de la gente
Cebo, suspirando, en necesidad de elogios
Quejidos constantes, no me dejarán en paz
¿Por qué debo sujetarme a esto?
Ahí está la abeja en constante movimiento
Productividad obsesiva compulsiva
Nunca descansando, una imagen para guardar
No se puede apagar, está demasiado metido
¿Podría haber una familia más conformista?
Banalidad, alguien me liberó
Y ahora el cordero
El vaga libre
Lleno de inocencia, alegría e ingenuidad
Mente infantil optimista
Ni un cuidado en el mundo, está volando a ciegas
No hay luz verde, no hay carretera al cielo
Pero su mente es tan pura, con un corazón de oro
Sus días son claros como el cristal
Estrellas en sus ojos
Él alcanzará las estrellas
El espíritu vuela alto
¿Podría haber una familia más conformista?
Banalidad, alguien me liberó
no puedes ver
La tragedia simple y sin sentido
De todo
¿No puedes estar de acuerdo?
¿Cómo puedes dejarme ahora?
Déjame aquí y escóndete
¿Me encuentras repugnante?
¿Por qué me odias, hijo?
He tenido suficiente de tus caminos
Si la soledad es lo que anhelas
Te dejaré solo
Dejarte ahora, solo
Nunca suficiente tiempo en el día
Todas las cosas que necesito hacer ahora mismo
Nunca cualquier motivo de retraso
Nunca nunca tiempo de sobra
Trabaja duro durante toda tu vida
Esforzándose día y noche para hacer su parte
Oh, no es la vida feliz
Tan simple y despreocupado
Un mundo lleno de belleza
Hay mucho que ver
La humanidad es un regalo
Ustedes son tan grandes
es dificil odiar
¿Mencioné que eres tan genial?
Tu vida debe ser feliz
Tan simple y despreocupado
Vives entre la belleza
Hay mucho que ver
¿Podrían ustedes tres?
El cordero, el tejón y la abeja
¿Podrías dejarme ser?