Traducción de la letra de la canción Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") - L'Orchestra Cinematique

Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") (original)

Just one more time before I go
I’ll let you know
That all this time Ive been afraid
Wouldn’t let it show
Nobody can save me now, no
Nobody can save me now
Stars are only be visible in darkness
Fear is ever-changing and evolving
And I, I can poison these eyes
And I, I feel so alive!
Nobody can save you now
The king is down
It’s do or die
Nobody can save you now
Nowhere safe
It’s the battle cry
It’s the battle cry
It’s the battle cry
Nobody can save you now
It’s do or die
Nobody can save you now
The king is down
Its do or die!
Nobody can save you now
Nowhere safe
It’s the battle cry
It’s the battle cry
It’s the battle cry
Nobody can save you now
It’s do or die
Just one more time before I go
I’ll let you know
That all this time I’ve been afraid
Wouldn’t let it show
Nobody can save me now, no
Nobody can save me now
(end)

Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") (traducción)

Solo una vez más antes de irme
Yo lo haré saber
Que todo este tiempo he tenido miedo
No dejaría que se mostrara
Nadie puede salvarme ahora, no
Nadie puede salvarme ahora
Las estrellas solo son visibles en la oscuridad
El miedo está en constante cambio y evolución
Y yo, puedo envenenar estos ojos
¡Y yo, me siento tan vivo!
Nadie puede salvarte ahora
El rey está abajo
es hacer o morir
Nadie puede salvarte ahora
en ningún lugar seguro
es el grito de guerra
es el grito de guerra
es el grito de guerra
Nadie puede salvarte ahora
es hacer o morir
Nadie puede salvarte ahora
El rey está abajo
¡Es hacer o morir!
Nadie puede salvarte ahora
en ningún lugar seguro
es el grito de guerra
es el grito de guerra
es el grito de guerra
Nadie puede salvarte ahora
es hacer o morir
Solo una vez más antes de irme
Yo lo haré saber
Que todo este tiempo he tenido miedo
No dejaría que se mostrara
Nadie puede salvarme ahora, no
Nadie puede salvarme ahora
(fin)