Traducción de la letra de la canción Family Man - Lags

Family Man (original)

Good enough to be a family man too
Good enough to make everybody feel just fine
Good enough to be under the privilege
Good enough to please who was only passing by
And then my head is a twist and shout
I’m puking red letters on a boiling pavement
But my head is a twist and shout
It feels like I’m puking bad words
But then you should know that my head isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
And then my head, oh, my head, isn’t trying
To cope and understand your blackmail
Good enough to be a terrible enemy
Good enough to make everybody feel just worse
Good enough to be under the privilege
Good enough to lose who was only passing by
But then you should know that my head isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
And then my head, oh, my head, isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
But then you should know that my head isn’t trying
To truly understand that fear is only an excuse
And then my head, oh, my head, isn’t trying
To cope and understand your blackmail

(traducción)

Lo suficientemente bueno para ser un hombre de familia también
Lo suficientemente bueno para hacer que todos se sientan bien
Lo suficientemente bueno para estar bajo el privilegio
Lo suficientemente bueno para complacer a quien solo estaba de paso
Y luego mi cabeza es un giro y grito
Estoy vomitando letras rojas en un pavimento hirviendo
Pero mi cabeza es un giro y un grito
Se siente como si estuviera vomitando malas palabras.
Pero entonces deberías saber que mi cabeza no está intentando
Entender verdaderamente que el miedo es solo una excusa
Y luego mi cabeza, oh, mi cabeza, no está intentando
Para sobrellevar y entender tu chantaje
Lo suficientemente bueno para ser un enemigo terrible
Lo suficientemente bueno para hacer que todos se sientan peor
Lo suficientemente bueno para estar bajo el privilegio
Lo suficientemente bueno como para perder a quien solo estaba de paso
Pero entonces deberías saber que mi cabeza no está intentando
Entender verdaderamente que el miedo es solo una excusa
Y luego mi cabeza, oh, mi cabeza, no está intentando
Entender verdaderamente que el miedo es solo una excusa
Pero entonces deberías saber que mi cabeza no está intentando
Entender verdaderamente que el miedo es solo una excusa
Y luego mi cabeza, oh, mi cabeza, no está intentando
Para sobrellevar y entender tu chantaje