Traducción de la letra de la canción If I Can - Lake Trout

If I Can (original)

Tell me we’re not all going down in flames
Tell me they’re not just games
That it’s the same when we were young
We were strong and
All we need is just one more song
When I think back on it
Did I get the facts all wrong?
Am I afraid my will is gone?
I didn’t come to you to get saved
You always were the rain
But not the same when we were young
We were strong
And all we need is just one more song
It’s not the same when we started
Like so many games it gets harder now
Do you still believe you know the way?
I don’t want to be
The one to let us down
I just don’t know
If I can
I will keep it going
'Till the end
Tell me we’re not all going down in flames
Tell me they’re not just games
That it’s the same when we were young
We were strong and
All we need is just one more song

If I Can (traducción)

Dime que no todos vamos a caer en llamas
Dime que no son solo juegos
Que es lo mismo cuando éramos jóvenes
Éramos fuertes y
Todo lo que necesitamos es solo una canción más
Cuando lo recuerdo
¿Entendí mal los hechos?
¿Tengo miedo de que mi testamento se haya ido?
No vine a ti para ser salvo
Siempre fuiste la lluvia
Pero no lo mismo cuando éramos jóvenes
éramos fuertes
Y todo lo que necesitamos es solo una canción más
No es lo mismo cuando empezamos
Como tantos juegos, ahora se vuelve más difícil
¿Aún crees que conoces el camino?
no quiero ser
El que nos defrauda
simplemente no sé
Si puedo
lo mantendré en marcha
'Hasta el final
Dime que no todos vamos a caer en llamas
Dime que no son solo juegos
Que es lo mismo cuando éramos jóvenes
Éramos fuertes y
Todo lo que necesitamos es solo una canción más