Traducción de la letra de la canción Lucky Ones - Lana Del Rey

Lucky Ones (original)

Let's get out of this town, baby, we're on fire
Everyone around here seems to be going down, down, down
If you stick with me, I can take you higher and higher
It feels like all of our friends are lost
Nobody's found, found, found
I got so scared, I thought no one could save me
You came along, scooped me up like a baby
Every now and then, the stars align
Boy and girl meet by the great design
Could it be that you and me are the lucky ones?
Everybody told me love was blind
Then I saw your face, and you blew my mind
Finally, you and me are the lucky ones this time
Boy, get into my car, got a bad desire
You know that we'll never leave if we don't get out now, now, now
You're a careless con and you're a crazy liar, but baby
Nobody can compare to the way you get down, down, down
I tried so hard to act nice like a lady
You taught me that it was good to be crazy
Every now and then, the stars align
Boy and girl meet by the great design
Could it be that you and me are the lucky ones?
Everybody told me love was blind
Then I saw your face, and you blew my mind
Finally, you and me are the lucky ones this time
Feels like, feels like, you know it feels like
Falling in love for the first time
Feels like, you know it feels like
Falling in love
Every now and then, the stars align
Boy and girl meet by the great design
Could it be that you and me are the lucky ones?
Everybody told me love was blind
Then I saw your face, and you blew my mind
Finally, you and me are the lucky ones this time

(traducción)

Salgamos de esta ciudad, cariño, estamos en llamas
Todo el mundo por aquí parece estar bajando, bajando, bajando
Si te quedas conmigo, puedo llevarte más y más alto
Se siente como si todos nuestros amigos estuvieran perdidos.
Nadie ha encontrado, encontrado, encontrado
Me asusté tanto, pensé que nadie podría salvarme
Viniste, me recogiste como un bebé
De vez en cuando, las estrellas se alinean
Chico y chica se encuentran por el gran diseño.
¿Será que tú y yo somos los afortunados?
Todo el mundo me dijo que el amor era ciego
Entonces vi tu cara, y me volaste la cabeza
Finalmente, tú y yo somos los afortunados esta vez.
Chico, súbete a mi auto, tengo un mal deseo
Sabes que nunca nos iremos si no salimos ahora, ahora, ahora
Eres un estafador descuidado y un loco mentiroso, pero bebé
Nadie puede comparar la forma en que bajas, bajas, bajas
Traté tanto de actuar bien como una dama
Me enseñaste que era bueno estar loco
De vez en cuando, las estrellas se alinean
Chico y chica se encuentran por el gran diseño.
¿Será que tú y yo somos los afortunados?
Todo el mundo me dijo que el amor era ciego
Entonces vi tu cara, y me volaste la cabeza
Finalmente, tú y yo somos los afortunados esta vez.
Se siente como, se siente como, sabes que se siente como
Enamorarse por primera vez
Se siente como, sabes que se siente como
Enamorarse
De vez en cuando, las estrellas se alinean
Chico y chica se encuentran por el gran diseño.
¿Será que tú y yo somos los afortunados?
Todo el mundo me dijo que el amor era ciego
Entonces vi tu cara, y me volaste la cabeza
Finalmente, tú y yo somos los afortunados esta vez.