Traducción de la letra de la canción Money Power Glory - Lana Del Rey

Money Power Glory (original)

You say that you wanna go
To a land that’s far away
How are we supposed to get there
With the way that we’re living today?
You talk lots about God
Freedom comes from the call
But that’s not what this b*tch wants
Not what I want at all
I want money, power and glory
I want money and all your power, all your glory
Hallelujah, I wanna take you for all that you got
Hallelujah, I’m gonna take them for all that they got
The sun also rises
On those who fail to call
My life, it comprises
Of losses and wins and fails and falls
I can do it if you really, really like that
I know what you really want, b-b-b-b-baby
I can do it if you think you like that
You should run, boy, run
I want money, power and glory
I want money and all your power, all your glory
Hallelujah, I wanna take you for all that you got
Hallelujah, I’m gonna take them for all that they got
Dope and diamonds, dope and diamonds, diamonds
Dope and diamonds, dope and diamonds, that’s all that I want
Dope and diamonds, dope and diamonds, diamonds
Dope and diamonds, dope and diamonds, diamonds
I want money, power and glory
I want money and all your power, all your glory
Hallelujah, I wanna take you for all that you got
Hallelujah, I’m gonna take them for all that they got

Money Power Glory (traducción)

Dices que quieres ir
A una tierra que está muy lejos
¿Cómo se supone que debemos llegar allí?
¿Con la forma en que estamos viviendo hoy?
hablas mucho de dios
La libertad viene de la llamada
Pero eso no es lo que esta perra quiere
No es lo que quiero en absoluto
Quiero dinero, poder y gloria
Quiero dinero y todo tu poder, toda tu gloria
Aleluya, quiero tomarte por todo lo que tienes
Aleluya, los voy a tomar por todo lo que tienen
El sol también se eleva
Sobre los que no llaman
Mi vida, comprende
De pérdidas y victorias y fallas y caídas
Puedo hacerlo si realmente, realmente te gusta eso
Sé lo que realmente quieres, b-b-b-b-baby
Puedo hacerlo si crees que te gusta
Deberías correr, chico, corre
Quiero dinero, poder y gloria
Quiero dinero y todo tu poder, toda tu gloria
Aleluya, quiero tomarte por todo lo que tienes
Aleluya, los voy a tomar por todo lo que tienen
Droga y diamantes, droga y diamantes, diamantes
Droga y diamantes, droga y diamantes, eso es todo lo que quiero
Droga y diamantes, droga y diamantes, diamantes
Droga y diamantes, droga y diamantes, diamantes
Quiero dinero, poder y gloria
Quiero dinero y todo tu poder, toda tu gloria
Aleluya, quiero tomarte por todo lo que tienes
Aleluya, los voy a tomar por todo lo que tienen