Traducción de la letra de la canción Swan Song - Lana Del Rey

Swan Song (original)

Put your white tennis shoes on and follow me.
Why work so hard when you could just be free?
You got your morning, oh, you got your legacy,
Let’s leave the world for the ones who change everything.
Nothing could stop,
The two of us,
Let’s just get lost,
That’s what we want.
And I will never sing again,
And you won’t work another day.
I will never sing again,
With just one wave it goes away.
It will be our swan song,
It will be our swan song.
Be our swan song,
It will be our swan song.
Darling, dive deep
And I wear my suedes,
Brushing up for the water,
Where the ice meets,
And you’ve been going so long you missed everything,
The world can change in a day if you go away.
Nothing could stop,
The two of us,
That’s what we want,
We could just get lost.
And I will never sing again,
And you won’t work another day.
I will never sing again,
With just one wave it goes away.
It will be our swan song,
It will be our swan song.
It will be our swan song,
It will be our swan song.
Try your life,
If you like me you’re feeling,
Where you’re going to.
Say goodnight,
Say goodnight to the lyric and the world you knew,
I’m gonna follow you.
And I will never sing again,
And you won’t work another day.
I will never sing again,
You won’t work another day.
It will be our swan song,
It will be our swan song.
Be our swan song,
It will be our swan song.
Put your white tennis shoes on and follow me,
Put your white tennis shoes on and follow me,
Put your white tennis shoes on and follow me,
Why work so hard when you could just be free?
Lana Del Rey — *.
Lana Del Rey — Swan Song lyrics
PREMIERE on September, 2015

Swan Song (traducción)

Ponte tus tenis blancos y sígueme.
¿Por qué trabajar tan duro cuando podrías ser libre?
Tienes tu mañana, oh, tienes tu legado
Dejemos el mundo para los que lo cambian todo.
Nada podría parar,
Nosotros dos,
Vamos a perdernos,
Eso es lo que queremos.
Y nunca volveré a cantar,
Y no trabajarás otro día.
nunca más volveré a cantar,
Con solo una ola se va.
será nuestro canto del cisne,
Será nuestro canto del cisne.
Sé nuestro canto de cisne,
Será nuestro canto del cisne.
Cariño, sumérgete profundo
Y me pongo mis gamuzas,
Cepillando para el agua,
Donde el hielo se encuentra,
Y has estado yendo tanto tiempo que te perdiste todo,
El mundo puede cambiar en un día si te vas.
Nada podría parar,
Nosotros dos,
Eso es lo que queremos,
Podríamos perdernos.
Y nunca volveré a cantar,
Y no trabajarás otro día.
nunca más volveré a cantar,
Con solo una ola se va.
será nuestro canto del cisne,
Será nuestro canto del cisne.
será nuestro canto del cisne,
Será nuestro canto del cisne.
Prueba tu vida,
Si te gusto te sientes,
Dónde vas a ir.
Di buenas noches,
Di buenas noches a la letra y al mundo que conocías,
te seguiré
Y nunca volveré a cantar,
Y no trabajarás otro día.
nunca más volveré a cantar,
No trabajarás otro día.
será nuestro canto del cisne,
Será nuestro canto del cisne.
Sé nuestro canto de cisne,
Será nuestro canto del cisne.
Ponte tus tenis blancos y sígueme,
Ponte tus tenis blancos y sígueme,
Ponte tus tenis blancos y sígueme,
¿Por qué trabajar tan duro cuando podrías ser libre?
Lana del Rey - *.
Lana Del Rey — Canción del cisne letra
ESTRENO en septiembre de 2015