| I miss Long Beach and I miss you, babe
| Extraño Long Beach y te extraño, nena
|
| I miss dancing with you the most of all
| Extraño bailar contigo más que nada
|
| I miss the bar where the Beach Boys would go
| Extraño el bar donde iban los Beach Boys
|
| Dennis's last stop before Kokomo
| La última parada de Dennis antes de Kokomo
|
| Those nights were on fire
| Esas noches estaban en llamas
|
| We couldn't get higher
| No pudimos llegar más alto
|
| We didn't know that we had it all
| No sabíamos que lo teníamos todo
|
| But nobody warns you before the fall
| Pero nadie te avisa antes de la caída
|
| And I pray that you stay
| Y rezo para que te quedes
|
| Don't leave, I just need a wake-up call
| No te vayas, solo necesito una llamada de atención
|
| Couldn't face my greatest
| No pude enfrentar mi mayor
|
| The greatest loss of them all
| La mayor pérdida de todas
|
| The culture is lit and I've had a ball
| La cultura está encendida y he tenido una pelota
|
| I guess I'm signing off after all
| Supongo que me voy a despedir después de todo.
|
| I miss New York and I miss the music
| Extraño Nueva York y extraño la música
|
| Me and my friends, we miss rock 'n' roll
| Mis amigos y yo extrañamos el rock 'n' roll
|
| I want shit to feel just like it used to
| Quiero que la mierda se sienta como antes
|
| And, baby, I was doing nothing the most of all
| Y, nena, no estaba haciendo nada más que nada
|
| The culture is lit
| La cultura está encendida
|
| And if this is it
| Y si esto es todo
|
| I had a ball
| tuve una pelota
|
| I guess that I'm burned out after all
| Supongo que estoy quemado después de todo
|
| Oh I pray that you stay
| Oh, rezo para que te quedes
|
| Don't leave, I just need a wake-up call
| No te vayas, solo necesito una llamada de atención
|
| Confess my greatest
| Confieso mi mayor
|
| The greatest loss of them all
| La mayor pérdida de todas
|
| The culture is lit and I've had a ball
| La cultura está encendida y he tenido una pelota
|
| But I guess that I'm burned out after all
| Pero supongo que estoy quemado después de todo
|
| If this is it, I'm signing off
| Si esto es todo, me despido
|
| Miss doing nothing the most of all
| Echo de menos no hacer nada más que nada
|
| Oh, I just missed a fireball
| Oh, acabo de perder una bola de fuego
|
| LA's in flames, it's getting hot
| LA está en llamas, se está poniendo caliente
|
| Kanye West is blond and gone
| Kanye West es rubio y se fue
|
| Life on Mars ain't just a song
| La vida en Marte no es solo una canción
|
| Oh, the lifestream's almost on | Oh, la corriente de vida está casi encendida |