Traducción de la letra de la canción Blindsided - Landon Austin

Blindsided (original)

I was blindsided
When a shot of lightning
Crashed into the room
And you know I was
All nothing
But now you got it
I don’t know what to do
'Cause I still want you
I think I’ve lost my mind
Is this a bad dream that I can’t wake up from
I thought we went together, so right
How could I be so wrong, be so wrong
All the memories
Now they haunt me
I gave you so much time
Every night we talk
Now you don’t respond
And here I’m left asking why
'Cause baby I was blindsided
When a shot of lightning
Crashed into the room
And you know I was
All nothing
But now you got it
I don’t know what to do
'Cause I still want you
'Cause I still want you
Now I don’t hear your name
It’s like someone stole all the air out of the room
Ships in the night were passing in their same place
How could you feel so far, feel so far
All the memories
Now they haunt me
I gave you so much time
You were my only star
Now I don’t know where you are
And here I’m left asking why
'Cause baby I was blindsided
When a shot of lightning
Crashed into the room
And you know I was
All nothing
But now you got it
I don’t know what to do
'Cause I still want you
I never expected you to disappear like that ('Cause I still want you)
Every night baby I still dream that you are coming back, oh-
I still want you
Oh, 'cause I still want you

(traducción)

yo estaba ciego
Cuando un rayo
Se estrelló contra la habitación
Y sabes que yo era
todo nada
pero ahora lo tienes
No se que hacer
Porque todavía te quiero
creo que he perdido la cabeza
¿Es esto un mal sueño del que no puedo despertar?
Pensé que íbamos juntos, así que bien
¿Cómo podría estar tan equivocado, estar tan equivocado?
todos los recuerdos
Ahora me persiguen
Te di tanto tiempo
Cada noche hablamos
ahora no respondes
Y aquí me quedo preguntando por qué
Porque cariño, me sorprendieron
Cuando un rayo
Se estrelló contra la habitación
Y sabes que yo era
todo nada
pero ahora lo tienes
No se que hacer
Porque todavía te quiero
Porque todavía te quiero
Ahora no escucho tu nombre
Es como si alguien hubiera robado todo el aire de la habitación.
Naves en la noche pasaban en su mismo lugar
¿Cómo puedes sentirte tan lejos, sentirte tan lejos?
todos los recuerdos
Ahora me persiguen
Te di tanto tiempo
eras mi unica estrella
Ahora no sé dónde estás
Y aquí me quedo preguntando por qué
Porque cariño, me sorprendieron
Cuando un rayo
Se estrelló contra la habitación
Y sabes que yo era
todo nada
pero ahora lo tienes
No se que hacer
Porque todavía te quiero
Nunca esperé que desaparecieras así (porque todavía te quiero)
Todas las noches bebé todavía sueño que vas a volver, oh-
Todavía te quiero
Oh, porque todavía te quiero