| It’s about the time
| ya es hora
|
| Yeah… aha, aha
| Sí… ajá, ajá
|
| You know…
| Sabes…
|
| Yeah, word up
| Sí, palabra arriba
|
| Lights, cameras, action it’s on
| Luces, cámaras, acción está encendida
|
| Straight outta gate with another hot song
| Directamente fuera de la puerta con otra canción caliente
|
| Keepin real thou gonna last long
| Manteniéndote real, vas a durar mucho
|
| Break out the stiletto coming mad strong
| Rompe el estilete que se vuelve loco fuerte
|
| Bounce if you wanna, lounge’ll play the corner
| Rebota si quieres, el salón jugará en la esquina
|
| I’m New York talking that gangster talk
| Estoy en Nueva York hablando de gángsters
|
| 24 bases, queue to the oasis
| 24 bases, cola al oasis
|
| Suspicius see eyes and no faces
| Suspicius ve ojos y no caras
|
| Been there, years just put in to work
| He estado allí, años solo puestos a trabajar
|
| For the dough, so you know that I couldn’t get jerked
| Para la masa, para que sepas que no me pueden dar un tirón
|
| Street mental, throw on the hoodie then lurk
| Calle mental, ponte la sudadera con capucha y luego acecha
|
| In the rental until the end of the earth
| En el alquiler hasta el fin de la tierra
|
| I’mma be that fellow with the mozzarela
| Voy a ser ese tipo con la mozzarela
|
| Allways cooking up the new hot seller
| Siempre cocinando el nuevo superventas
|
| Putting that money in the bank like the teller
| Poner ese dinero en el banco como el cajero
|
| And this be the number one rank, let me tell you
| Y este sea el rango número uno, déjame decirte
|
| It’s about that time
| Ya es hora
|
| On the fast track chilling, creeping like a villain
| En la vía rápida escalofriante, arrastrándose como un villano
|
| In 2000 new car, new house and
| En 2000 coche nuevo, casa nueva y
|
| Buy the whole store up, style I’m too pro, son
| Compra toda la tienda, estilo Soy demasiado profesional, hijo
|
| Get eaven more buckwild, I draw crowds and
| Obtener aún más buckwild, atraigo multitudes y
|
| In every state I still draw them at every forum
| En todos los estados todavía los dibujo en todos los foros
|
| Don’t loose no points I just score them
| No pierdas ningún punto, solo los anoto
|
| And count blessings at the top of my freshness
| Y contar bendiciones en la cima de mi frescura
|
| Live, get it right this is not no job
| Vive, hazlo bien, esto no es un trabajo
|
| Today or tomorrow it doesn’t matter
| Hoy o mañana no importa
|
| Got the stages moving on up the ladder
| Tengo las etapas subiendo la escalera
|
| And stay grounded, remember the Bronx cause they founded
| Y mantente conectado a tierra, recuerda la causa del Bronx que fundaron
|
| Cutting them old joints up by James Brown, kid
| Cortando las juntas viejas por James Brown, niño
|
| Golden, before I forget hold it
| Golden, antes de que lo olvide, sosténgalo
|
| Got to shout out the block, four-fifth Colden
| Tengo que gritar el bloque, cuatro quintos Colden
|
| And Jamaica, Queens I’m true to the fort
| Y Jamaica, Queens, soy fiel al fuerte
|
| Every day, all day not new to the sport
| Todos los días, todo el día no es nuevo en el deporte
|
| In the least bit, kids in Queens is who I feast with
| En lo más mínimo, los niños en Queens son con quienes festejo
|
| When I ain’t in the lab flipping beats with
| Cuando no estoy en el laboratorio cambiando ritmos con
|
| Drums to pound, I be breaking it down
| Tambores para golpear, lo romperé
|
| With homeboy Van on the way uptown
| Con Homeboy Van en el camino hacia el centro
|
| How that sound
| como suena ese
|
| There’s a whole lot of rappers in the world today
| Hay un montón de raperos en el mundo hoy
|
| Some good, there is some that got nothing to say
| Algunos buenos, hay algunos que no tienen nada que decir
|
| Some fake, some false, some imitation
| Algunas falsas, algunas falsas, algunas imitaciones
|
| But I’m the uncut raw for your generation
| Pero soy el crudo sin cortes para tu generación
|
| Work magic with terms like never before
| Haz magia con términos como nunca antes
|
| Hang them rappers live, leave their head on the floor
| Cuelguen a los raperos en vivo, dejen su cabeza en el suelo
|
| Drop hits for the hiphop crowd that rock kicks and hats
| Lanza éxitos para la multitud de hiphop que rockea patadas y sombreros
|
| Crisped jeans and whips to match
| Vaqueros crispados y látigos a juego
|
| Hardcore system up on blast
| Sistema hardcore en explosión
|
| Cock, dip and stash live now and forget the past
| Cock, dip and stash vive ahora y olvida el pasado
|
| In the streets try to hustle while eating a meal
| En las calles trata de apresurarte mientras comes
|
| Watching out so you don’t get beaten in the grill
| Cuidando que no te golpeen en la parrilla
|
| Cause the crossroads is deep, sleep and you will
| Porque la encrucijada es profunda, duerme y lo harás
|
| Be the next one up, I’m feeding the real
| Sé el siguiente, estoy alimentando al verdadero
|
| So get eardrums, son, and start heating the drill
| Así que consigue tímpanos, hijo, y empieza a calentar el taladro.
|
| One time and this is what y’all feel and I’mma still be | Una vez y esto es lo que sienten y yo seguiré estando |