| Sou menina do interior eu sou o que sou
| Soy una chica de campo, soy lo que soy
|
| A minha riqueza vem da natureza
| Mi riqueza proviene de la naturaleza.
|
| Minha alegria é viver
| Mi alegría es vivir
|
| Vem
| Proviene
|
| Sei pouco da vida ainda sou pequena
| Sé poco de la vida, todavía soy pequeño
|
| Te faço cantigas, te faço um poema
| Te hago canciones, te hago un poema
|
| Minha alegria é viver
| Mi alegría es vivir
|
| Desse lado você pode sonhar
| De este lado puedes soñar
|
| Desse lado você pode realizar
| Desde este lado se puede realizar
|
| Aquilo que você quise-e-er! | ¡Qué quieres-e-er! |
| (uo uo)
| (oooooo)
|
| Desse lado te chamo pra viver
| De este lado te llamo a vivir
|
| Desse lado tenho muita coisa pra fazer
| Por este lado tengo mucho que hacer
|
| E é nesse mundo aqui que eu sou feliz!
| ¡Y es en este mundo que soy feliz!
|
| Sou menina e tudo me encanta
| soy chica y me encanta todo
|
| Alma de criança, na simplicidade eu busco a verdade
| Alma de niño, en la sencillez busco la verdad
|
| Minha alegria é viver
| Mi alegría es vivir
|
| Vem, a vida é tão bela, vem logo se entrega
| Vamos, que la vida es tan bonita, vamos y ríndete
|
| Se tem pé na vida então acredita (o quê?)
| Si tienes un pie en la vida, entonces cree (¿qué?)
|
| Minha alegria é viver
| Mi alegría es vivir
|
| Desse lado você pode sonhar
| De este lado puedes soñar
|
| Desse lado você pode realizar
| Desde este lado se puede realizar
|
| Aquilo que você quiser! | ¡Lo que quieras! |
| Uo, uo, uo
| Espera, espera, espera
|
| Desse lado te chamo pra viver
| De este lado te llamo a vivir
|
| Desse lado tenho muita coisa pra fazer
| Por este lado tengo mucho que hacer
|
| E é nesse mundo aqui que eu sou feliz!
| ¡Y es en este mundo que soy feliz!
|
| Desse lado você pode sonhar
| De este lado puedes soñar
|
| Desse lado você pode realizar
| Desde este lado se puede realizar
|
| Aquilo que você quiser! | ¡Lo que quieras! |
| Uo, uo, uo
| Espera, espera, espera
|
| Desse lado te chamo pra viver
| De este lado te llamo a vivir
|
| Desse lado tenho muita coisa pra fazer
| Por este lado tengo mucho que hacer
|
| E é nesse mundo aqui que eu sou feliz! | ¡Y es en este mundo que soy feliz! |
| Desse lado você pode sonhar
| De este lado puedes soñar
|
| Desse lado você pode realizar
| Desde este lado se puede realizar
|
| Aquilo que você quiser! | ¡Lo que quieras! |
| Uo, uo, uo
| Espera, espera, espera
|
| Desse lado te chamo pra viver
| De este lado te llamo a vivir
|
| Desse lado tenho muita coisa pra fazer
| Por este lado tengo mucho que hacer
|
| E é nesse mundo aqui que eu sou feliz!
| ¡Y es en este mundo que soy feliz!
|
| E é nesse mundo aqui que eu sou feliz ao lado de vocês! | ¡Y es en este mundo que soy feliz a tu lado! |