Traducción de la letra de la canción Glorious Freedom - Larry Ford, Bill & Gloria Gaither

Glorious Freedom (original)

ALL SING:
Once I was bound by sin’s galling fetters,
chained like a slave I struggled in vain,
but I received the glorious freedom,
when Jesus broke my fetters in twain.
Glorious freedom, wonderful freedom,
no more in chains of sin I repine.
Jesus the glorious, emancipator,
now and forever-He shall be mine.
SOLO
Freedom from fear and all of its torments,
freedom from care and all of its pain,
freedom in Christ, my blessed Redeemer,
He who has rent my fetters in twain
ALL: Glorious freedom, wonderful freedom,
no more in chains of sin I repine.
Jesus the glorious, emancipator,
now and forever-He shall be mine.
REPEAT Glorious freedom, wonderful freedom,
no more in chains of sin I repine.
Jesus the glorious, emancipator,
now and forever-He shall be mine.
(CONT) Wonderful freedom,
no more in chains of sin I repine.
Jesus the glorious, emancipator,
now and forever-He shall be mine.
These s Not Used
freedom from envy, hatred and strife,
freedom from vain and worldly ambition,
freedom from all that saddened my life.
freedom from love and glitter gold,
freedom from evil temper and anger,
glorious freedom rapture untold.

(traducción)

TODOS CANTAN:
Una vez estuve atado por los grilletes irritantes del pecado,
encadenado como un esclavo luché en vano,
pero recibí la libertad gloriosa,
cuando Jesús rompió mis cadenas en dos.
Libertad gloriosa, libertad maravillosa,
no más en las cadenas del pecado me lamento.
Jesús el glorioso, emancipador,
ahora y para siempre-Él será mío.
SOLO
Libre del miedo y de todos sus tormentos,
libre de cuidados y de todo su dolor,
libertad en Cristo, mi bendito Redentor,
El que ha roto mis cadenas en dos
TODOS: Gloriosa libertad, maravillosa libertad,
no más en las cadenas del pecado me lamento.
Jesús el glorioso, emancipador,
ahora y para siempre-Él será mío.
REPETIR Gloriosa libertad, maravillosa libertad,
no más en las cadenas del pecado me lamento.
Jesús el glorioso, emancipador,
ahora y para siempre-Él será mío.
(CONT) Maravillosa libertad,
no más en las cadenas del pecado me lamento.
Jesús el glorioso, emancipador,
ahora y para siempre-Él será mío.
Estos no se usan
libertad de la envidia, el odio y la lucha,
libertad de la ambición vana y mundana,
libertad de todo lo que entristecía mi vida.
libertad del amor y el oro brillante,
libertad del mal genio y la ira,
glorioso éxtasis de libertad indecible.