| Energy Mind (original) | Energy Mind (traducción) |
|---|---|
| Well I wind up my mind | Bueno, termino mi mente |
| & peel back my eyes | y apartar mis ojos |
| & these diamonds I find | y estos diamantes que encuentro |
| Well I know they are mine | Bueno, sé que son míos. |
| A brilliant smattering swirling gaze | Una mirada brillante y arremolinada |
| I can see millions of ways | Puedo ver millones de formas |
| I peel back my eyes | Aparto mis ojos |
| & I suck in the days | y apesto en los días |
| The best I’ve been yet | Lo mejor que he estado hasta ahora |
| & everything explodes in my head | & todo explota en mi cabeza |
| I wind up my mind | yo termino mi mente |
| Everything all of the time | Todo todo el tiempo |
| & who am I? | & ¿quién soy? |
| To refuse the light? | ¿Rechazar la luz? |
| And I do love the mighty mind | Y amo la mente poderosa |
| Without it I know I would die | Sin ella sé que moriría |
| The best I’ve been yet | Lo mejor que he estado hasta ahora |
| & everything explodes in my head | & todo explota en mi cabeza |
| Every way — all of the time — I peel a back my eyes | En todos los sentidos, todo el tiempo, miro hacia atrás mis ojos |
| Hungry -wonder-widened mind | Hambre - mente ensanchada de maravillas |
| Open wild — open wide | Abierto salvaje: abierto de par en par |
| Everything all of the time | Todo todo el tiempo |
| The best I’ve been yet… | Lo mejor que he estado hasta ahora... |
| To build or destroy- | Para construir o destruir- |
| Only you decide which joy | Solo tú decides qué alegría |
