Traducción de la letra de la canción On Our Knees - Last Train

On Our Knees (original)

First for danger: «With or without «Let's have a toast to feel stronger, awake for the next three hours
Whatever the reason, under the moon, under the sun, we do it again
We crumble our sorrow until the morrow.
We remain the same, ashamed
We’re falling on our knees again, remember our shelter
We’re falling on our knees again and we’re taking a step further down…
…to feel secure: «With or without «Let's have a toast again !
Let’s take an other and burn for the next six hours
Whatever the season, who cares about prison, we do it again
Sweating in winter.
Snow every summer.
We’re drowning in shame (the shame)
We’re falling on our knees again.
remember our shelter
We’re falling on our knees again and we’re taking a step further down…

On Our Knees (traducción)

Primero por peligro: «Con o sin «Hagamos un brindis para sentirnos más fuertes, despiertos las próximas tres horas».
Cualquiera que sea la razón, bajo la luna, bajo el sol, lo hacemos de nuevo
Desmenuzamos nuestro dolor hasta el día siguiente.
Seguimos igual, avergonzados
Estamos cayendo de rodillas otra vez, recuerda nuestro refugio
Volvemos a caer de rodillas y damos un paso más hacia abajo...
…para sentirse seguro: «Con o sin «¡Volvamos a brindar!
Tomemos otro y quememos durante las próximas seis horas.
Sea cual sea la temporada, a quién le importa la prisión, lo hacemos de nuevo
Sudoración en invierno.
Nieve todos los veranos.
Nos estamos ahogando en la vergüenza (la vergüenza)
Estamos cayendo de rodillas otra vez.
recuerda nuestro refugio
Volvemos a caer de rodillas y damos un paso más hacia abajo...