Traducción de la letra de la canción Disco - Lasta

Disco (original)

У меня есть мечта: танцевать под диско как бог
Перспективные идеи посещают меня ближе к полуночи
Я думал о девочках-шлюшках, курящих косячок
На заднем сидении моей роскошной тачеллы
Такую картинку успеха вшивают в мозги при рождении
Плевать, реальность — в тарелке полуфабрикатных блинов
Все хотят мира, но на футболках — обратное
У меня есть мечта: не видеть тебя неделю, братан
После пьянки открою окно, проветрю синее лежбище
Я думал о людях, тянущих ко мне свои руки
Они хотят со мной фото и просят автограф
Такой карнавал по душе только выскочкам
Крути, крути у виска своим пальцем
Я слишком закомплексован для роли иконы
Это Сан-Франциско, город в стиле диско
Это Сан-Франциско, город в стиле диско
У меня есть мечта: чтобы сбывались все мечты
Летите себе на Марс, только оставьте в покое всё живое и меня
Я думал о встрече с президентом: он дарит медаль за отвагу
И объявляет свободным героем
«С какой это стати?»
— спросил бы Бандера
Если бы жил он сейчас и смотрел телевизор,
Но ничего не попишешь, такова «c'est la viet»
У меня есть мечта: посадить лимонное дерево
Вр-р, это я так, для красивого слова
Я думал о стильной и новой одежде, она мне идёт
Я выгляжу бесподобно, прохожие в восхищении
Такой внешний вид очень важен для тех
У кого пюре в голове
Сяду в автобус, поеду на рынок
Куплю лёгкие шорты, очки
С надписью «Матрица»
И горячий беляш
Это Сан-Франциско, город в стиле диско
Это Сан-Франциско, город в стиле диско

Disco (traducción)

Tengo un sueño: bailar al ritmo de la discoteca como un dios.
Ideas prometedoras me visitan más cerca de la medianoche
Estaba pensando en chicas zorras fumando un porro
En el asiento trasero de mi lujosa tachella
Tal imagen de éxito se cose en el cerebro al nacer.
No me importa, la realidad está en un plato de panqueques semiacabados.
Todo el mundo quiere la paz, pero en las camisetas, todo lo contrario.
Tengo un sueño: no verte por una semana, hermano
Después de beber abriré la ventana, airearé la colonia azul
Pensé en la gente extendiendo sus manos hacia mí.
Quieren una foto conmigo y piden un autógrafo
Solo a los advenedizos les gusta este tipo de carnaval.
Girar, girar en la sien con el dedo
Soy demasiado inseguro para ser un icono.
Esto es San Francisco, la ciudad disco
Esto es San Francisco, la ciudad disco
Tengo un sueño: que todos los sueños se hagan realidad
Vuela a Marte, solo deja a todos los seres vivos y a mí en paz
Pensé en reunirme con el presidente: entrega una medalla al coraje
Y declara un héroe libre
"¿Porque en la tierra?"
habría preguntado bandera
Si viviera ahora y viera la televisión,
Pero no puedes hacer nada, tal es "c'est la viet"
Tengo un sueño: plantar un limonero
Vr-r, soy yo así, por una palabra hermosa
Pensé en ropa elegante y nueva, me quedan bien.
Me veo incomparable, los transeúntes están asombrados.
Esta apariencia es muy importante para aquellos
Quien tiene puré de papas en la cabeza
Me subiré al autobús, iré al mercado.
Compraré shorts ligeros, anteojos.
Con la inscripción "Matrix"
Y belyash caliente
Esto es San Francisco, la ciudad disco
Esto es San Francisco, la ciudad disco