Traducción de la letra de la canción I Miss You, A Lot - Late June

I Miss You, A Lot (original)

Did I ever tell you why I left Scranton?
Yeah, I didn’t think I had
Well, it was all about Pam.
(Seriously, you mean it ?)
Yeah, I mean…
I just and I didn’t…
But, I kinda did…
Does that make sense?
So, uhh, where did you go?
(Seriously, you mean it ?)
Yeah, I mean, she was with Roy… and I just couldn’t take it.
I mean,
I lost it, Dwight.
I couldn’t sleep, I couldn’t concentrate on anything.
And then weird stuff, like, food had no taste
I am also just a girl, standing in front of a boy, asking you to love her
So my solution was to move away.
It was awful.
And it is something that I
wouldn’t wish on my worst enemy

(traducción)

¿Alguna vez te dije por qué me fui de Scranton?
Sí, no pensé que tenía
Bueno, todo se trataba de Pam.
(En serio, ¿lo dices en serio?)
Sí, quiero decir...
Yo solo y yo no...
Pero, lo hice un poco...
¿Tiene sentido?
Entonces, uhh, ¿a dónde fuiste?
(En serio, ¿lo dices en serio?)
Sí, quiero decir, ella estaba con Roy... y yo no podía soportarlo.
Quiero decir,
Lo perdí, Dwight.
No podía dormir, no podía concentrarme en nada.
Y luego cosas raras, como que la comida no tenía sabor
Yo también soy solo una niña, de pie frente a un niño, pidiéndote que la ames.
Así que mi solución fue mudarme.
Fue horrible.
Y es algo que yo
no le desearía ni a mi peor enemigo