| Матерь богов, где?
| ¿Dónde está la madre de los dioses?
|
| Матерь богов — здесь
| La madre de los dioses está aquí.
|
| Матерь богов — здесь!
| ¡La madre de los dioses está aquí!
|
| Передо мною целый мир
| El mundo entero está frente a mí.
|
| Он открыт для новых слов
| Está abierto a nuevas palabras.
|
| Мы идём на зов природы
| Acudimos al llamado de la naturaleza
|
| Голос матери богов
| La voz de la madre de los dioses.
|
| Передо мною целый мир
| El mundo entero está frente a mí.
|
| Тело в миллиард голов
| Un cuerpo de mil millones de cabezas
|
| И мы воюем каждый год
| Y peleamos todos los años
|
| За силу матери богов
| Por el poder de la madre de los dioses
|
| Я так долго молчал,
| He estado en silencio durante tanto tiempo
|
| Но теперь я готов
| Pero ahora estoy listo
|
| На пути нового начала
| En camino a un nuevo comienzo
|
| Тела матери богов
| Cuerpos de la madre de los dioses
|
| И мои двери без замка
| Y mis puertas sin cerradura
|
| Мои кисти без оков
| Mis pinceles sin grilletes
|
| Первобытная свобода
| libertad primordial
|
| Правит балом голых слов
| Gobierna la pelota de las palabras desnudas
|
| И я рождался сто раз
| Y nací cien veces
|
| И сто раз умирал
| Y murió cien veces
|
| Пока не выпал новый шанс
| Hasta que una nueva oportunidad ha caído
|
| Осадками дождя
| Lluvia
|
| Город сила для одних
| Ciudad de fuerza para uno
|
| Другим погибель как итог,
| Otra muerte como resultado,
|
| А я в пути на зов богини
| Y estoy en camino a la llamada de la diosa
|
| Голос матери богов
| La voz de la madre de los dioses.
|
| Матерь богов, где?
| ¿Dónde está la madre de los dioses?
|
| Матерь богов — здесь
| La madre de los dioses está aquí.
|
| Запомни этот город — Санк-Петербург
| Recuerda esta ciudad - San Petersburgo
|
| Город криминальных сделок музыки искусств
| City of Crime Ofertas Música de las artes
|
| А я на улице живу
| y vivo en la calle
|
| И тлею как сигарета
| Y arde como un cigarrillo
|
| Тут веет северным ветром
| Aquí sopla el viento del norte
|
| Сметая будни на луп
| Barriendo la vida cotidiana en un bucle
|
| По литейному иду
| A lo largo de la fundición
|
| И несу кожаный гроб
| Y llevo un ataúd de cuero
|
| Богиня матерь богов
| diosa madre de los dioses
|
| Под ливень и топот ног
| Bajo el aguacero y el pisoteo de los pies
|
| Ритмами каблуков
| ritmos de tacones
|
| Техно
| tecno
|
| Играет городом
| juega la ciudad
|
| Истина, как основа
| La verdad es la base
|
| Что молодость помнит все
| Que la juventud lo recuerda todo
|
| Матерь богов, где?
| ¿Dónde está la madre de los dioses?
|
| Матерь богов — здесь
| La madre de los dioses está aquí.
|
| Передо мною целый мир
| El mundo entero está frente a mí.
|
| Он открыт для новых слов
| Está abierto a nuevas palabras.
|
| Мы идём на зов природы
| Acudimos al llamado de la naturaleza
|
| Голос матери богов
| La voz de la madre de los dioses.
|
| Передо мною целый мир
| El mundo entero está frente a mí.
|
| Тело в миллиард голов
| Un cuerpo de mil millones de cabezas
|
| И мы воюем каждый год
| Y peleamos todos los años
|
| За силу матери богов
| Por el poder de la madre de los dioses
|
| Матерь богов | madre de los dioses |