Traducción de la letra de la canción Lagoon - Laura Misch

Lagoon (original)

When you’re ready
When you’re ready
When you’re ready
When you’re ready
Let’s meet each other a new
It breaks everything we thought we knew
Watch how the waves the come in
Crash down with force we feel again
When you’re ready
Dive into my lagoon
Waters warm and blue
When you’re ready
Dive into my lagoon
Waters warm and blue
Let’s find a place to rest
It appears we welcome fear as a ghost
Watch how the eyes melt them
Oh my dear we’re here to shed skin
When you’re ready
Dive into my lagoon
Waters warm and blue
When you’re ready
Dive into my lagoon
Waters warm and blue

Lagoon (traducción)

Cuando estés listo
Cuando estés listo
Cuando estés listo
Cuando estés listo
Conozcámonos una nueva
Rompe todo lo que creíamos saber
Mira cómo entran las olas
Derrumbarse con la fuerza que sentimos de nuevo
Cuando estés listo
Sumérgete en mi laguna
Aguas cálidas y azules
Cuando estés listo
Sumérgete en mi laguna
Aguas cálidas y azules
Busquemos un lugar para descansar
Parece que damos la bienvenida al miedo como un fantasma
Mira como los ojos los derriten
Oh, querido, estamos aquí para mudar de piel
Cuando estés listo
Sumérgete en mi laguna
Aguas cálidas y azules
Cuando estés listo
Sumérgete en mi laguna
Aguas cálidas y azules