Traducción de la letra de la canción Slow Rollin' Mama - Lavern Baker

Slow Rollin' Mama (original)

But don’t you let it break
'Cause I need every ounce of it
To bake my cake
'Cause I’m a slow rollin' mama
And I need a big long rollin' pin
To get it ready and just right
For my red hot oven
Honey, let’s roll it slow and easy
If it takes all night
'Cause if you try to rush it
It’ll never come out right
'Cause I’m a slow rollin' mama
And I need a big long rollin' pin
To get it ready and just right
For my red hot oven
We’ll roll it side to side
We’ll roll it up and down
And if it still won’t be enough
We’ll roll it round and round
You know that I’m a slow rollin' mama
And I need a big long rollin' pin
To get it ready and just right
For my red hot oven
Now darlin', we’ll roll it on the table
We’ll roll it on the floor
And if it still needs pounding
You know we can roll it just a little more
You know that I’m a slow rollin' mama
And I need a big long rollin' pin
To get it ready and just right
For my red hot oven
I wanna get it ready and just right
For my red hot oven

(traducción)

Pero no dejes que se rompa
Porque necesito cada onza de eso
Para hornear mi pastel
Porque soy una mamá que rueda lentamente
Y necesito un gran rodillo largo
Para tenerlo listo y justo
Para mi horno al rojo vivo
Cariño, hagámoslo lento y fácil
Si toma toda la noche
Porque si intentas apresurarlo
Nunca saldrá bien
Porque soy una mamá que rueda lentamente
Y necesito un gran rodillo largo
Para tenerlo listo y justo
Para mi horno al rojo vivo
Lo rodaremos de lado a lado
Lo enrollaremos hacia arriba y hacia abajo
Y si aún no será suficiente
Lo rodaremos vueltas y vueltas
Sabes que soy una mamá lenta
Y necesito un gran rodillo largo
Para tenerlo listo y justo
Para mi horno al rojo vivo
Ahora cariño, lo haremos rodar sobre la mesa
Lo haremos rodar por el suelo
Y si todavía necesita golpes
Sabes que podemos hacerlo rodar solo un poco más
Sabes que soy una mamá lenta
Y necesito un gran rodillo largo
Para tenerlo listo y justo
Para mi horno al rojo vivo
Quiero tenerlo listo y justo
Para mi horno al rojo vivo