| In the Dead of Winter (original) | In the Dead of Winter (traducción) |
|---|---|
| There’s a cold winter sliding underneath my doorstep | Hay un frío invierno deslizándose debajo de mi puerta |
| With all the regrets i’ve collected | Con todos los arrepentimientos que he recogido |
| Since i was a glow | Desde que era un resplandor |
| It’s been a while since i thought about me in the past tens | Ha pasado un tiempo desde que pensé en mí en las últimas decenas |
| In the mirror i see | En el espejo veo |
| You woman | Tu mujer |
| Year by year growing slowly deep within me | Año tras año creciendo lentamente en lo más profundo de mí |
| A hunger has taken over | Un hambre se ha apoderado |
| Every part of me | Cada parte de mí |
| Can i pay any pain neither has a meaning | ¿Puedo pagar cualquier dolor ni tiene un significado? |
| Or will i slowly pray | O rezaré lentamente |
| Goodbye | Adiós |
| Oh i know | Oh, lo sé |
| I’ve changed a lot | he cambiado mucho |
| I’ve changed a lot | he cambiado mucho |
| Since then | Desde entonces |
| Thankfully | Agradecidamente |
| Time passes by | El tiempo pasa |
| It passes by | pasa |
| The wind is blowing the coldness all around me | El viento está soplando la frialdad a mi alrededor. |
| My dreams will probably never | Mis sueños probablemente nunca |
| Ever be the same | Alguna vez ser el mismo |
| I stay away | Me mantengo alejado |
| Can’t wait for something else to happend | No puedo esperar a que suceda algo más |
| In the dead of winter | En pleno invierno |
| Oh i know | Oh, lo sé |
| I’ve changed a lot | he cambiado mucho |
| I’ve changed a lot | he cambiado mucho |
| Since then | Desde entonces |
| Thankfully | Agradecidamente |
| Time passes by | El tiempo pasa |
| Passes by | Pasa por |
