Traducción de la letra de la canción !!! OMG !!! - Layne

!!! OMG !!! (original)

I don’t think I love you but I want to
I don’t think you know that I would stay
Over at your house in the afternoon
Just so you could see me wide awake
Can’t lie that I want to
Been dying to want you
Said I was the one who
But you’ve got me thinking
Oh my god
If I kill myself
Would I die too young?
You won’t
Thinkin' oh my my
If we get too high
Would we lose ourselves
In love?
Say you like the paintings that I made you
Apartments in the city all the same
Started waking up with the morning news
Just so you could see me wide awake
Can’t lie that I want to
Been dying to want you
Said I was the one who
But you’ve got me thinking
Oh my god
If I kill myself
Would I die too young?
You won’t
Thinkin' Oh my my
If we get to high
Would we lose ourselves
In love?
Oh my god
If I kill myself
Would I die too young?
You won’t
Thinkin' Oh my my
If we get to high
Would we lose ourselves
In love?

(traducción)

no creo que te ame pero quiero
No creo que sepas que me quedaría
En tu casa por la tarde
Solo para que pudieras verme bien despierto
No puedo mentir que quiero
He estado muriendo por quererte
Dijo que yo era el que
Pero me tienes pensando
Oh Dios mío
si me mato
¿Moriría demasiado joven?
no lo harás
Pensando oh mi mi
Si nos elevamos demasiado
¿Nos perderíamos a nosotros mismos?
¿Enamorado?
Di que te gustan los cuadros que te hice
Apartamentos en la ciudad de todos modos
Comencé a despertarme con las noticias de la mañana
Solo para que pudieras verme bien despierto
No puedo mentir que quiero
He estado muriendo por quererte
Dijo que yo era el que
Pero me tienes pensando
Oh Dios mío
si me mato
¿Moriría demasiado joven?
no lo harás
pensando en 'oh mi mi
Si llegamos a lo alto
¿Nos perderíamos a nosotros mismos?
¿Enamorado?
Oh Dios mío
si me mato
¿Moriría demasiado joven?
no lo harás
pensando en 'oh mi mi
Si llegamos a lo alto
¿Nos perderíamos a nosotros mismos?
¿Enamorado?