Traducción de la letra de la canción Tell No One About Tonight - Le sport

Tell No One About Tonight (original)

How can something so wrong
Feel so right?
Baby try not to fight
The feelings tonight
Won’t cause any trouble
It won’t cause any pain
Little or no disturbance
So let’s dance
And tell no one about tonight
Let’s dance
But tell no one about tonight
Let’s dance
But tell no one about tonight
I know youth was wasted
The were mistakes and regrets
It took me years to discover
But just this evening to forget
It won’t cause any fuzz
Come on just this one time
Celebration of the past
But it will never last
So tell no one about tonight
It will never last
So tell no one about tonight
It will never last
So tell no one about tonight

(traducción)

¿Cómo puede algo tan mal
¿Se siente tan bien?
Bebé trata de no pelear
Los sentimientos de esta noche
No causará ningún problema
No causará ningún dolor.
Poca o ninguna molestia
Así que vamos a bailar
Y no le digas a nadie sobre esta noche
Vamos a bailar
Pero no le digas a nadie sobre esta noche
Vamos a bailar
Pero no le digas a nadie sobre esta noche
Sé que la juventud fue desperdiciada
Fueron errores y arrepentimientos
Me tomó años descubrir
Pero solo esta noche para olvidar
No causará ningún problema.
Vamos solo esta vez
Celebración del pasado
Pero nunca durará
Así que no le digas a nadie sobre esta noche
Nunca durará
Así que no le digas a nadie sobre esta noche
Nunca durará
Así que no le digas a nadie sobre esta noche