Traducción de la letra de la canción If Time Was on My Side - Lea Porcelain

If Time Was on My Side (original)

I packed the two things that I always have so close
One is my heart and then the other is your videos
If I could ever find a way I wouldn’t regret
By coming back, can love return to all I had?
It’s you, crushin' down on me, it’s you
Crushin' down on me, it’s you
Crushin' down on me
Crushin' down on me
How could I ever see the one you truly were
From both my eye, I was just blind to see you there
I felt this love strike in my heart and now I’m dead
I could not ever thing a way I wouldn’t regret
It’s you
Crushin' down on me, it’s you
Crushin' down on me, it’s you
Crushin' down on me, it’s you
If time was on my side
Then I’d be by your side
If time was on my side
Then I’d be by your side
If time was on my side
I forgot that way in ages long ago
You keep on callin' it but never say it, no
And as you ran to see what’s true and what is there
That there’s no duty that lives inside me anymore
It’s you
Crushin' down on me, it’s you
Crushin' down on me, it’s you
Crushin' down on me, it’s you
If time was on my side
Then I’d be by your side
If time was on my side
Then I’d be by your side
If time was on my side
Then I’d be by your side
If time was on my side
Then I’d be by your side

If Time Was on My Side (traducción)

Empaqué las dos cosas que siempre tengo tan cerca
Uno es mi corazón y luego el otro son tus videos
Si alguna vez pudiera encontrar una manera, no me arrepentiría
Al volver, ¿puede el amor volver a todo lo que tenía?
Eres tú, aplastandome, eres tú
Aplastándome, eres tú
aplastandome
aplastandome
¿Cómo podría ver al que realmente eras?
Desde mis dos ojos, estaba ciego para verte allí
Sentí este golpe de amor en mi corazón y ahora estoy muerto
Nunca podría pensar de una manera en la que no me arrepienta
Eres tu
Aplastándome, eres tú
Aplastándome, eres tú
Aplastándome, eres tú
Si el tiempo estuviera de mi lado
Entonces estaría a tu lado
Si el tiempo estuviera de mi lado
Entonces estaría a tu lado
Si el tiempo estuviera de mi lado
Me olvidé de esa manera hace mucho tiempo
Sigues llamándolo pero nunca lo dices, no
Y mientras corrías para ver qué es verdad y qué hay
Que ya no hay deber que viva dentro de mí
Eres tu
Aplastándome, eres tú
Aplastándome, eres tú
Aplastándome, eres tú
Si el tiempo estuviera de mi lado
Entonces estaría a tu lado
Si el tiempo estuviera de mi lado
Entonces estaría a tu lado
Si el tiempo estuviera de mi lado
Entonces estaría a tu lado
Si el tiempo estuviera de mi lado
Entonces estaría a tu lado