Traducción de la letra de la canción Pool Song - Lea Porcelain

Pool Song (original)

I could not wait and wonder
Couldn’t find you here
These parallels I’m under
Seem controversial too
A thing never gets finished
A feeling never though
But hey
That’s no way to say goodbye
Will you, for whom I seem doomed
Forever stand by me?
You end with all my failure
Hold onto the stream
Sweet dream that I can recall
A terrifying one
Desire’s aching bliss now
And I can’t get a hold
But hey
That’s no way to say goodbye
But hey
That’s no way to say goodbye
But hey
That’s no way to say goodbye
But hey
Goodbye
But hey
(I could not wait and wonder)
But hey
Goodby
(I could not wait and wonder)
Goodbye, goodbye
Goodby, goodbye
That’s no way, that’s no way
(I could not wait and wonder)
That’s no way, that’s no way
Goodbye
That’s no way, that’s no way
That’s no way, that’s no way

(traducción)

No podía esperar y preguntarme
No pude encontrarte aquí
Estos paralelos en los que estoy
También parece controvertido
Una cosa nunca se termina
Un sentimiento nunca aunque
Pero hey
Esa no es manera de decir adiós
¿Quieres, por quien parezco condenado
¿Por siempre estar a mi lado?
Terminas con todo mi fracaso
Aguanta la corriente
Dulce sueño que puedo recordar
Una aterradora
La dicha dolorosa del deseo ahora
Y no puedo conseguir una retención
Pero hey
Esa no es manera de decir adiós
Pero hey
Esa no es manera de decir adiós
Pero hey
Esa no es manera de decir adiós
Pero hey
Adiós
Pero hey
(No podía esperar y preguntarme)
Pero hey
Bueno por
(No podía esperar y preguntarme)
Adiós, adiós
adiós, adiós
Eso no es posible, eso no es posible
(No podía esperar y preguntarme)
Eso no es posible, eso no es posible
Adiós
Eso no es posible, eso no es posible
Eso no es posible, eso no es posible