Traducción de la letra de la canción Warsaw Street - Lea Porcelain

Warsaw Street (original)

In a hotel bar near Warsaw Street, near Warsaw Street
Where I did walk away from thee, away from thee
To owe you an apology, apology
That you cannot receive from me
'Cause I will break us both in two, us both in two
When I will learn to walk from you, to walk from you
We never seem to fit in time, just sit in time
But I was just as mad as you
Knowing it won’t last (2x)
While the midnight put the truth in me, the truth in me
To show me what I just can’t see, I just can’t see
That you deceive my love’s belief, believe in me
But I have meant it seriously
So I’m catching on that midnight train, that midnight train
'Cause leavin' never caused such pain, caused such pain
Than you who put the chains on me, the chains on me
And you who likes to watch me bleed
Knowing it won’t last (4x)

Warsaw Street (traducción)

En un bar de hotel cerca de la calle Varsovia, cerca de la calle Varsovia
Donde me alejé de ti, lejos de ti
Deberte una disculpa, disculpa
que no puedes recibir de mi
Porque nos romperé a los dos en dos, a los dos en dos
Cuando aprenderé a caminar de ti, a caminar de ti
Parece que nunca encajamos en el tiempo, solo nos sentamos en el tiempo
Pero yo estaba tan enojado como tú
Sabiendo que no durará (2x)
Mientras la medianoche puso la verdad en mi, la verdad en mi
Para mostrarme lo que simplemente no puedo ver, simplemente no puedo ver
Que engañes la creencia de mi amor, cree en mí
Pero lo he dicho en serio
Así que me estoy subiendo a ese tren de medianoche, ese tren de medianoche
Porque irse nunca causó tanto dolor, causó tanto dolor
que tú que me pusiste las cadenas, las cadenas sobre mí
Y a ti que te gusta verme sangrar
Sabiendo que no durará (4x)