Traducción de la letra de la canción Wake Me Up - Leaves

Wake Me Up (original)

Wake me up because I don’t feel a thing
Draw back the curtains let daylight in
No more hiding in a darkened room
Far away from you
Happiness
you kept me waiting for a while
Happiness
now you greet me with a smile
in the blazing morning light…
The streets are crowded, people rushing by
from one place to another chasing time
No more waiting for the world to change
Far away from you
Happiness
kept me waiting for awhile
Happiness
now you greet me with a smile
Happiness
got the world under my feet
Happiness
Everything feels so complete
I feel my heart ignite
and it’s burning bright
in the blazing morning light
But I don´t know why…
Happiness
you kept me waiting for awhile
Happiness
now you greet me with a smile
Happiness
It´s the moment when we meet
Happiness
Everything feels so complete
I feel my heart ignite
and it’s burning bright
in the blazing morning light

Wake Me Up (traducción)

Despiértame que no siento nada
Aparta las cortinas, deja entrar la luz del día
No más esconderse en una habitación oscura
Muy lejos de ti
Felicidad
me hiciste esperar un rato
Felicidad
ahora me saludas con una sonrisa
en la luz resplandeciente de la mañana...
Las calles están llenas de gente, la gente pasa corriendo
de un lugar a otro persiguiendo el tiempo
No más esperar a que el mundo cambie
Muy lejos de ti
Felicidad
me mantuvo esperando por un tiempo
Felicidad
ahora me saludas con una sonrisa
Felicidad
tengo el mundo bajo mis pies
Felicidad
Todo se siente tan completo
Siento que mi corazón se enciende
y está ardiendo brillante
en la luz de la mañana resplandeciente
Pero no sé por qué...
Felicidad
me hiciste esperar por un tiempo
Felicidad
ahora me saludas con una sonrisa
Felicidad
Es el momento en que nos encontramos
Felicidad
Todo se siente tan completo
Siento que mi corazón se enciende
y está ardiendo brillante
en la luz de la mañana resplandeciente