Traducción de la letra de la canción Wilderness Song - Leaves

Wilderness Song (original)

One hazy morning when everyone was fast asleep
My heart was pounding, filled with curiosity
I closed the door and without making any sound
I crossed the bounds that kept me safe on solid ground
Somewhere, someplace
Love, shine a light on me forever
On all and everyone
Oh love, please shine on me forever
On all and everyone
Under the dusky clouds I´ve drifted far away
Into the wilderness where no footprints can be seen
I thought my house was filled with iron and with blood
And would not fade into an obscure memory
Somewhere, someplace
Love, shine a light on me forever
On all and everyone
Oh love please shine on me forever
On all and everyone
Please shine and guide my way
Throughout the darkest day
when all the roads are leading me away from you
Please shine and guide my way
Throughout the darkest day
when all the roads are leading me astray

Wilderness Song (traducción)

Una mañana brumosa cuando todos estaban profundamente dormidos
Mi corazón latía con fuerza, lleno de curiosidad.
cerré la puerta y sin hacer ruido
Crucé los límites que me mantenían a salvo en tierra firme
en algún lugar, en algún lugar
Amor, haz brillar una luz sobre mí para siempre
Sobre todos y todas
Oh amor, por favor brilla sobre mí para siempre
Sobre todos y todas
Bajo las nubes oscuras me he alejado lejos
Hacia el desierto donde no se pueden ver huellas
Pensé que mi casa estaba llena de hierro y de sangre
Y no se desvanecería en un recuerdo oscuro
en algún lugar, en algún lugar
Amor, haz brillar una luz sobre mí para siempre
Sobre todos y todas
Oh amor, por favor brilla sobre mí para siempre
Sobre todos y todas
Por favor brilla y guía mi camino
A lo largo del día más oscuro
cuando todos los caminos me alejan de ti
Por favor brilla y guía mi camino
A lo largo del día más oscuro
cuando todos los caminos me llevan por mal camino