| Я уверен, что я жив, остального я не знаю,
| Estoy seguro de que estoy vivo, no sé el resto,
|
| Позавтракав, я никогда не знаю, чем поужинаю,
| Después del desayuno, nunca sé qué voy a cenar,
|
| Засыпая ночью, я не знаю, что будет с утра,
| Quedarse dormido por la noche, no sé qué pasará por la mañana,
|
| Я не знаю, будет завтра дождь или жара.
| No sé si lloverá o hará calor mañana.
|
| Что случится через месяц, что будет через год,
| Que pasara en un mes, que pasara en un año,
|
| Останется любимая со мной или уйдет,
| ¿Mi amado se quedará conmigo o se irá,
|
| Стану ли достойным я примером для детей,
| ¿Seré un ejemplo digno para los niños,
|
| Оправдаю ли надежды своих родителей.
| ¿Justificaré las esperanzas de mis padres?
|
| Могу ли быть я уверен в верности друзей,
| ¿Puedo estar seguro de la fidelidad de los amigos,
|
| Могут ли друзья быть уверены в моей,
| ¿Pueden los amigos estar seguros de los míos,
|
| Наберется ли в кармане хоть на пачку сигарет,
| ¿Habrá al menos un paquete de cigarrillos en el bolsillo,
|
| Успею ли на рейс, чтоб покинуть этот город.
| ¿Tendré tiempo para que un vuelo salga de esta ciudad?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| Si tienes un paquete de cigarrillos en el bolsillo,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| Así que no todo es tan malo hoy.
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| Si tienes un paquete de cigarrillos en el bolsillo,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| Así que no todo es tan malo hoy.
|
| Я не знаю, ждут ли меня там, куда я полечу на самолете,
| No sé si me están esperando donde volaré en avión,
|
| Не произойдут ли вдруг неполадки при полете,
| ¿Habrá fallas repentinas durante el vuelo,
|
| Не знаю, сколько никотина в одной сигарете,
| No sé cuánta nicotina hay en un cigarrillo,
|
| Столь же он опасен для меня, сколько для лошади.
| Es tan peligroso para mí como lo es para un caballo.
|
| Не знаю я, о чем напишут в завтрашней газете,
| No sé lo que se escribirá en el periódico de mañana,
|
| Не знаю, что за изменения там у них в парламенте,
| No sé qué tipo de cambios tienen en el parlamento,
|
| Не возьмут ли верх те, кто нас сочтет врагами,
| ¿No prevalecerán los que nos consideran enemigos,
|
| Или случится вдруг обедать в белом доме с президентами.
| O de repente cenas en la Casa Blanca con los presidentes.
|
| Отыщут ли когда-нибудь лекарство против СПИДа,
| ¿Habrá alguna vez una cura para el SIDA?
|
| Не вымрем ли мы все после двухтысячного года,
| ¿Moriremos todos después del año 2000,
|
| Упадет на нас комета или проскочит мимо,
| Un cometa caerá sobre nosotros o se deslizará,
|
| Есть в кармане сигареты или опять забыл их дома.
| Hay cigarrillos en su bolsillo o los olvidó en casa otra vez.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| Si tienes un paquete de cigarrillos en el bolsillo,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| Así que no todo es tan malo hoy.
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| Si tienes un paquete de cigarrillos en el bolsillo,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| Así que no todo es tan malo hoy.
|
| Я не знаю, станет наш альбом хитом или окажется провалом,
| No sé si nuestro álbum será un éxito o un fracaso.
|
| Взорвет ли он страну или будет незамечен,
| ¿Hará estallar el país o pasará desapercibido?
|
| Зажжется ли Россия от хип-хоп людей,
| ¿Se encenderá Rusia por la gente del hip-hop,
|
| Или будет дальше слушать, как поет очередной г*й.
| O seguirá escuchando otro d*d cantar.
|
| Не знаю, правильно вообще живу я или совсем нет,
| No sé si estoy viviendo bien o nada,
|
| Хорошие пишу слова или полнейший бред,
| Escribo buenas palabras o digo tonterías,
|
| Смогу ли удовлетворить я все свои амбиции,
| ¿Seré capaz de satisfacer todas mis ambiciones,
|
| Не проведу ли эту ночь за что-нибудь в милиции.
| No voy a pasar esta noche por algo en la policía.
|
| Не нападет ли на меня какой-нибудь маньяк,
| ¿Algún maníaco me atacará,
|
| И мне придется проверять на прочность свой кулак,
| Y tendré que poner a prueba mi puño para la fuerza,
|
| Но пока в кармане пачка, в которой сигареты,
| Pero mientras en el bolsillo hay un paquete en el que hay cigarrillos,
|
| Я уверен на все сто: «Все будет круто!».
| Estoy cien por ciento seguro: "¡Todo irá bien!".
|
| Припев:
| Coro:
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| Si tienes un paquete de cigarrillos en el bolsillo,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| Así que no todo es tan malo hoy.
|
| Если есть в кармане пачка сигарет,
| Si tienes un paquete de cigarrillos en el bolsillo,
|
| Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
| Así que no todo es tan malo hoy.
|
| Всё будет хорошо. | Todo estará bien. |
| Всё будет хорошо.
| Todo estará bien.
|
| Всё будет хорошо. | Todo estará bien. |
| Всё будет хорошо.
| Todo estará bien.
|
| Всё будет хорошо. | Todo estará bien. |
| Всё будет хорошо.
| Todo estará bien.
|
| Всё будет хорошо. | Todo estará bien. |
| Всё будет хорошо.
| Todo estará bien.
|
| Всё будет хорошо. | Todo estará bien. |
| Всё будет хорошо.
| Todo estará bien.
|
| Всё будет хорошо. | Todo estará bien. |
| Всё будет хорошо.
| Todo estará bien.
|
| Всё будет хорошо. | Todo estará bien. |
| Всё будет хорошо.
| Todo estará bien.
|
| Узнайте больше о Лигалайз! | ¡Aprende más sobre Legalizar! |